1) interpretation of judgement
判决释理
1.
The author puts forward some constructive and practical proposals for consummating interpretation of judgement by analyzing problems in current judgments and comparing them with t.
司法判决的任务是向整个社会解释,说明该判决是根据原则作出的好的判决,并正是基于这样的理念,英美法系裁判文书制作的风格呈现出论证性、对话性及选择性特点;大陆法系经过多年司法改革,判决释理已成为裁判文书不可或缺的部分,使裁判文书成为向社会公众展示司法公正形象的载体。
2) inference decision
推理判决
3) reasonable decision
理性判决
4) judgment reasoning
判决推理
6) Judgment reason
判决理由
1.
The reform of judgment reason is a reform of the judicial system rather than a technical one.
裁判文书改革的重点是判决理由的改革 ,它不仅是一个技术问题 ,更重要的还是一个制度问题。
补充资料:理趣释
【理趣释】
(书名)具名大乐金刚不空真实三昧耶经般若波罗蜜多理趣释,二卷,唐不空译。解释密部之理趣经。
(书名)具名大乐金刚不空真实三昧耶经般若波罗蜜多理趣释,二卷,唐不空译。解释密部之理趣经。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条