1) Altatic languages
阿尔泰语
1.
Whereas公鸡being from the type“adjective+central phrase”in Chinese dialects influenced by northern Altatic languages.
“公鸡”型是在北方阿尔泰语系语言影响下通过汉语的“形容词素修饰语+中心语”这一构词方式后来产生的。
2) Altaic Family
阿尔泰语系
1.
The Comparative Study on the Myths about the Moon s Mark of some Ethnic Minorities in Altaic Family;
阿尔泰语系诸民族月亮斑痕神话比较研究
5) the Altai family of languages
阿尔泰诸语言
1.
International scholars try to clarify the issue of its linguistic family concerning the comparative study of the relationship between the Korean language and the Altai family of languages.
世界各国包括中国都设立了韩国语学校或韩国语专业 ,韩国语研究也比较活跃 ;世界各国学者力求阐明朝鲜语的系属问题 ,即朝鲜语与阿尔泰诸语的比较研究 ;朝鲜和韩国学者也对朝鲜语与阿尔泰语系的关系进行了深入研究 ,观点有分歧 ;然而 ,朝鲜 /韩国语中确实存在与阿尔泰诸语言共同的成分。
6) Altanic linguistics
阿尔泰语言学
1.
This paper gives an account of the studies of Altanic linguistics by foreign scholars, discussing the cause of the rising of the comparative studies of the Ura Altanic language, the reclassification of language families and problems arising in the field of the new Altanic linguistics.
本文重点论述了国外学者对阿尔泰语言学问题研究的主要情况。
补充资料:泰语
旧称暹罗语(Siamese),泰国的官方语言。属汉藏语系壮侗语族壮傣语支。使用人口约5000万。有中部、北部、东北部和南部等 4个方言区。曼谷话是泰语的标准语。泰语有元音21个,其中单元音18个,复合元音3个,元音分长短,可以区别词义;有辅音 21个,其中p、t、k、m、n、妱、嬜、w、j可以作韵尾;有5个声调:33、21、41、45、14。泰语是一种孤立型语言。基本词汇以单音节词居多。构词中广泛使用合成和重叠等手段。泰语中吸收了大量的梵语、巴利语和相当数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语词汇。泰语词没有形态变化。词序和虚词是表达语法意义的主要手段。基本词序是:主语-谓语-宾语。定语在中心词之后。状语有的在中心词之前,有的在后。数词、量词和名词组合时,一般是名词在前,数词居中,量词在后。
泰文属于音位文字类型。13世纪的兰甘亨碑文(图1、图2)是目前发现的最早最完整的泰文文献。据该碑文记载,1283年素可泰王朝兰甘亨大帝创造了泰语文字。实际上泰文是将孟文和高棉文加以改造而成的,以后经过历代的改革形成现代泰文。现代泰文有辅音字母42个,元音字母和符号32个。元音字母可以在辅音字母的前后出现, 还可以出现在辅音字母的上、下部位。有4个声调符号,标在辅音的右上方,第一声调不标符号。泰文自左而右书写,一般不使用标点符号。
泰文属于音位文字类型。13世纪的兰甘亨碑文(图1、图2)是目前发现的最早最完整的泰文文献。据该碑文记载,1283年素可泰王朝兰甘亨大帝创造了泰语文字。实际上泰文是将孟文和高棉文加以改造而成的,以后经过历代的改革形成现代泰文。现代泰文有辅音字母42个,元音字母和符号32个。元音字母可以在辅音字母的前后出现, 还可以出现在辅音字母的上、下部位。有4个声调符号,标在辅音的右上方,第一声调不标符号。泰文自左而右书写,一般不使用标点符号。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条