1) putting agriculture first
以农为本
1.
The development mode could be developed by traditional" pure industry" mode converted to the" putting agriculture first".
中部地区必须认清农业主产区的特殊性,切实根据区域资源禀赋特点、比较优势及市场需求变动趋势,矫正“逆比较优势”的产业选择偏差,由传统的“纯工业”发展模式转换为“以农为本”的发展模式,重点发展与农业关联度高的工业门类,使区域内丰富密集的农业资源和人力资源优势转化为工业经济优势,努力打造具有区域特色的、城乡互补的产业结构和具有竞争优势的特色产品加工制造产业链,真正形成以工促农、以城带乡的长效机制。
2) regarding peasants as core
以农民为本
1.
In the meantime,as an editor,his editor s idea of regarding peasants as core and his various probe into the popularization,provide meaningful guidance for the development of country publication.
作为一代杰出的作家,赵树理独特的艺术作品,为广大农民喜闻乐见,同样作为编辑家,他以农民为本的编辑思想,在编辑实践中力求通俗化等多方面的探索,对当今农村出版物的发展具有重要的指导意义。
3) taking root as base
以"本"为本
4) humanism
[英]['hju:mənɪzəm] [美]['hjumə'nɪzəm]
以人为本
1.
Building a Harmonious Socialist Society Based on Humanism;
坚持以人为本,构建社会主义和谐社会
2.
On Cultivating Qualified College Students with Humanism;
贯彻“以人为本”教育理念 培养高素质高职学生
3.
Insisting upon the Sense of Humanism to Plan Development of Town and County as Whole;
坚持用以人为本的理念统筹城乡发展
5) human-oriented
以人为本
1.
Establishing a harmonious reconnaissance unit started from human-oriented view;
以人为本构建和谐地勘单位的探讨
2.
Residential quarter greening with human-oriented principle;
居住小区绿化要以人为本
3.
On the Principle of"Human-oriented"in Journalism;
在新闻传播中践行“以人为本”的原则
6) people oriented
以人为本
1.
Making great effort to safety management of laboratories based on people oriented in colleges and universities of petroleum;
以人为本,努力做好石油高校实验室安全管理工作
2.
Discussion on professional and technological management on people oriented basis;
基于以人为本的专业技术管理探讨
3.
Strengthening the Management Idea of People Oriented to Improve the Quality of University Student Management;
论“以人为本”理念与高校学生管理工作
补充资料：本农
1.农业。古以农为本，故称。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条