1) officialdom novels
“官场小说”
1.
Permeating the officialdom novels,the critical spearhead which criticized the alienated human nature is the very charact.
渗透在“官场小说”中的对人性异化的批判锋芒,正是使刘震云作品在当今文坛别具一格的所在。
2) officialdom novels
官场小说
1.
An Outlook for the Creation of Officialdom Novels in the New Period;
新时期官场小说创作展望
2.
The analysis of the phenomenon of 90`s officialdom novels;
90年代“官场小说热”现象透析
3.
Since 1990s more and more officialdom novels have been emerged in literature field.
20世纪90年代以来文学创作领域中官场小说渐次多起来。
3) Officialdom novel
官场小说
1.
The flourish of the officialdom novels is one of the spectacular events in the Chinese literary arena since the middle of 1990s.
官场小说的繁荣是 2 0世纪 90年代中期以来国内文坛盛事之一。
4) official novels
官场小说
1.
The rise of official novels has deep-rooted social and cultural backgrounds and is the cultural projection of social and system reform and adjustment by the turn of the century.
官场小说的出现有着深刻的社会背景和文化背景,它是世纪之交社会与体制变革调整磨合的文化投影。
2.
Thus, compared with other official novels, it s.
这样,同其他的官场小说相比,它在思想内容和艺术上都体现了鲜明的非典型特征,《非典型公仆》可以说是一部非典型的官场小说。
5) modern officialdom novel
新官场小说
1.
The aesthetic purpose of the modern officialdom novels which emerged in the late 20th is to call for harmony.
2 0世纪末涌现出来的新官场小说 ,其审美宗旨是呼唤和谐。
6) new time government novel
新时期官场小说
1.
The new time government novel by the intense realism spirit,demonstrated one different world to us.
新时期官场小说以强烈的现实主义精神,向我们展示了一个别样的世界。
参考词条
补充资料：S小说
s小说（エス小说）
大正～昭和初期时流行过的一种少女小说。s是sister（姊妹）的第一个字母，表示少女们的精神交流就像姊妹般关系良好的样子，代表作家为吉屋信子。善于描写女人情感的日本近代文学文豪，川端康成亦写过s小说：少女的港湾（乙女の港）、万叶姊妹等。今野绪雪的玛莉亚的凝望系列，被认为是在现代复甦的s小说。同时，其故事的架构与背景，和川端康成的少女的港湾，有相当的雷同性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。