Strolling in Trilingual Space——On Eileen Chang s Translation of Sing-song Girls of Shanghai;

Female Field of Vision Embedded in the Translating of The Sing-song Girls of Shanghai;

Translator’s Interpretation in Intra-lingual Translation——On Eileen Chang’s Chinese Version of The Sing-song Girls of Shanghai;

Research Summary of Sing-song Girls of Shanghai;

Research on Female Space in Sing-song Girls of Shanghai;

Metropolitan Culture Characters in the Whorehouse World of Flowers in Shanghai;

flowers in Shanghai revealed the cultural characteristics and historical features of the Shanghai concession at the end of 19th century through the description of the life of the prostitutes, a weak group.

The Narration of Scenes in Flowers in Shanghai;