1) gender speech differences
性别言语差异
1.
The paper discusses the similarity of the gender speech differences in syntax and finds out the social and historical causes of the formed structure in the viewpoint of cognitional linguistics.
本文从认知语言学的视角,简要地探讨了性别言语差异在句法上的象似性规律,并得出形成该句法结构的社会历史原因。
2) language gender differences
语言性别差异
1.
On the mutual construction of language gender differences and social culture;
论语言性别差异与社会文化的互构
4) gender difference in language use
语言的性别差异
1.
Misunderstandings often appear in mixed-sex communication and the gender difference in language use is one of the major causes.
语言的性别差异往往是引起这些交际失误的原因。
5) sex difference in speech
言语的性别差异
补充资料：言语发展性别差异
言语发展性别差异
sex differences in speech development
言语发展性别差异(sex differen。es inspeech development)男女两性言语发展的差异表现在:(l)在口头一言语发展_匕女性一般比较流畅。吐字清楚、口齿流利，富有感情色彩:男性流畅性易失控，口吃者较多，带有明显的逻辑性和哲理性特点。(2)在书面言语方面，男性优于女性。男性的书面言语具有逻辑性和哲理性。但女性书面语更具有流畅性和情感性。(3)内部言语方面，女性形成有声言语较一早，相应地内部言语的过渡形态即出声的自言自语较早，但持续时间较短。男性虽然有声言语形成略晚，有声的自言自语却持续时间短，但男女两性差别不大。在内部言语发展速度和发展水平上也一样，到了小学阶段，由一于对内部言语要求越来越高，无声思维的内部言语时间上男性比女性长，但无明显差别。只是到了青春发育期，男性的内部言语持续时间上、速度上以及自觉性发展上都要比女性强。这为男女两性思维发展的性别差异奠定了基础。 (白学军撰林索德审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条