1) principle of protecting the disadvantaged
保护弱者合法权益原则
2) the priciple of protecting weakers
弱者保护原则
3) principle of protecting the weak
保护弱者原则
1.
The First Chapter explains basic problems of the weak party,introduces the definition and characteristic of the "weak party" and the history of "the principle of protecting the weak party" and defining them under the International Private Law.
在我国,保护弱者原则不断冲击着原有的涉外合同法律选择方法,对于国际私法如何保护弱者利益的问题虽有学者加以研究,但从笔者搜集到的资料来看,予以系统论述的并不多。
4) protection law of Reader's right and interest
读者权益保护法
6) Consumer protection law
消费者权益保护法
1.
On Service Liability——Centered on consumer protection law;
论服务责任——以消费者权益保护法为中心
2.
Consumer Protection Law section 49 provisions of punitive damages system,a breakthrough in China s civil law system of compensatory damages provisions on the protection of the legitimate rights and interests of consumers play an active role.
《消费者权益保护法》第49条规定的惩罚性赔偿制度,突破了我国民事法律补偿性赔偿制度的规定,对保护消费者合法权益发挥了积极作用。
3.
As soul of consumer protection law,the value of consumer protection law is of great significance to the legislation and implementation of consumer protection law.
消费者权益保护法的价值是消费者权益保护法的灵魂,对于消费者权益保护法的制定以及正确实施都有着非常重大的意义。
补充资料：合法权益
符合法律规定的权利和利益。有公民的合法权益、法人的合法权益等。如中国公民的合法权益有政治权利、民主权利、人身权利、经济权利、受教育权利等。合法权益受国家宪法和法律的保护，任何人不得侵犯。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条