1) spirit of private rights
私权精神
2) mental privacy
精神隐私
1.
They were viewed as his most important works in 1990 s,which exposed Xichuan s "mental privacy"in his own eyes.
这组诗被西川认为是他九十年代最重要的作品,同时也被认为是流露出了他的“精神隐私”的作品。
3) Civil spirit
私法精神
1.
Absence of Civil spirit in Bankrupt law and Reason analysis;
破产法的私法精神缺失及原因分析
5) inviolability of private right
私权神圣
1.
The essence of civil law idea is justice,and its core incarnate inviolability of private right,equality of personality and autonomy of will.
民法理念的内涵丰富,其本质是正义,其核心表现为私权神圣、人格平等和私法自治。
补充资料:因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权:公民、法人的姓名权、名称权,名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害,恢复名誉,消除影响,赔礼道歉,并可以要求赔偿损失。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条