1) duality
[英][dju:'æləti] [美][du'ælətɪ]
二元化
1.
But the occidental advocate duality, in their opinion, ideal life and true life may be self-existent.
中国人崇尚一元化,理想生活和世俗生活合二为一,较少超越意识;西方人崇尚二元化,理想生活与现实生活可以独立存在,并行不悖,有强烈的超越意识。
2.
Among them the internal duality shows the dual needs of the society of democratic politics and the external duality makes the adjusting functions of law applying to the society.
我国的法律体系应当是以公法、私法划分为内在特征 ,以实体法和程序法的多层对应关系为外部表现的二元化的法律体系 ,其中 ,内在的二元化体现了民主政治社会二元分化的社会需求 ,外在的二元化成就了法律的不同功能对社会的调整作用。
3.
This paper attempt to analysis legal system of China s existing medical damages, which revealed the anomalies of the "duality" in law application by analysising different judicial cases, refining focus, concluding Civil law especially with the theories knowledge of Tort Law.
本文试图通过对不同的司法案例进行分析,提炼焦点,结合民法特别是侵权法相关理论知识,对我国现行的医疗损害赔偿法律体系进行分析,揭示法律适用“二元化”的不合理之处。
2) dualization
二元化
1.
The dualization of the administration system of the Liao Dynasty was one of the most characteristic phenomena in China s political system history.
辽代行政制度的二元化是中国政治制度史上一个颇具特色的现象。
3) dual differentiation
二元分化
1.
The humanity who used the water resources by highly intensity has changed the water cycle process and its ecology unity in Manas River Basin from the two aspects of the circulating way and the circulating characteristic,the water cycle in plain has occurred the dual differentiation leaded by the artificial water cycle.
人类对水资源的集约高效利用从循环路径和循环特性两个方面改变了玛纳斯河流域水循环过程及其生态统一性,平原区水循环发生了以人工水循环为主导的二元分化。
4) duality evolution
二元进化
1.
Thus this paper applies agent technique in the power market through establishing decision model under complete information conditions, using duality evolution arithmetic to simulate the learning process of the bidders, setting up the arithmetic model and learning method.
在运用传统博弈论方法来获取报价曲线面临诸多不太合理的情况下, 文中引入智能 Agent技术, 建立了完全信息下的决策模型, 并用二元进化算法模拟各竞价主体的学习方法,给出了算法模型与学习步骤。
6) Binary oxide
二元氧化物
1.
Based on the principle of electronegativity equalization, a new method is developed which can be used to scale the basicity of binary oxides.
本文应用电负性均衡原理，建立了一种标度二元氧化物碱性强弱的新方法。
补充资料：二元化市场
中国市场最基本的特质，就是城乡二元化的市场结构正在改变。中国的市场是最典型的二元化市场，为什么是二元化市场？近五十年的国家的产业政策也好各方面政策也好，就是把农村和城市割裂为不同的市场做的，农村人想进入城市必须要有城市户口，你要获得城市户口必须付出相当高的代价，所以必然有农村和城市很大的差异。
当前世界经济发展的一个潮流，市场化趋向改革的潮流。还有一种经济模式的转变，就是由过去的二元经济模式转向一元经济。什么叫二元，城市和乡村，城市户口与农村户口，内资与外资，沿海与内陆，国家定价与市场定价，官办与民办，国有经济与非国有经济。二元经济结构之间的隔层象一堵无形的墙，把中国经济生活之间的血脉全部隔断了。没有形成良性的互动。二元经济结构之间的这段隔层，隔断了中国人民经济生活的命脉，造成了城市经济和乡村经济之间的互不联系，没有实现城乡经济的良性互动。入世就要打破和铲除二元经济结构之间这段人为的隔层。
当前世界经济发展的一个潮流，市场化趋向改革的潮流。还有一种经济模式的转变，就是由过去的二元经济模式转向一元经济。什么叫二元，城市和乡村，城市户口与农村户口，内资与外资，沿海与内陆，国家定价与市场定价，官办与民办，国有经济与非国有经济。二元经济结构之间的隔层象一堵无形的墙，把中国经济生活之间的血脉全部隔断了。没有形成良性的互动。二元经济结构之间的这段隔层，隔断了中国人民经济生活的命脉，造成了城市经济和乡村经济之间的互不联系，没有实现城乡经济的良性互动。入世就要打破和铲除二元经济结构之间这段人为的隔层。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条