1) telecommunication contract
电信合同
1.
This paper discusses the problem with telecommunication contracts.
针对这一问题,本文拟以电信合同为例作初步的探讨。
2.
And the telecommunication contract adopts the bargain form of the format item.
而电信合同采取格式条款的交易形式,虽有要约和承诺步骤,但却没有协商的过程,也就是没有反要约的环节。
2) telecommunication service contract
电信服务合同
1.
Standard clauses are highly applied to telecommunication service contract, which are stipulated by telecom operators.
格式条款广泛应用于电信服务合同,格式条款的提供者是电信运营商。
3) mobile communications management standardization
电信服务合同制度
4) Mobile Telecom Service Contracts
移动电信服务合同
1.
On Some Legal Issues Regarding to Mobile Telecom Service Contracts;
移动电信服务合同法律问题研究
5) contract information
合同信息
1.
By perfecting the contract information,the information circulation promotes the regular operation of the personal,funds and equipment circulations in our hospital and also improves remarkably the relational basic management of the technology,economy and flow of the equipment.
本文阐述了我院通过完善合同信息,以信息流推动人员流、资金流和设备流的规范运行,促进了设备的技术、经济、流程等基础管理。
6) fiduciary contract
信托合同
1.
It has been found that although the mode of pharmacy trusteeship is similar to business trusteeship,only the fiduciary contract system can ensure the interest of the hospital,pharmacy operator .
在分析托管合同双方即医院和药房经营者的权利义务基础之上,可以发现,药房托管模式虽然和企业托管、委托合同以及行纪合同有特征类似之处,但只有信托合同制度能更好地兼顾到医院、药房经营者和患者的利益,建议采用信托法规制药房托管。
补充资料：电信合同
电信合同
电信合同中的霸王条款已经成为历史。2005年12月1日，北京移动、北京联通、北京网通先后宣布将从即日起正式启用全新的《北京市移动电话入网合同》范本和《北京市固定电话入网合同》范本。
新版合同范本废除了六大“霸王条款”，取而代之的是“短信通知用户停机”、“删除合同解释权归××公司”、“运营商要为用户资料保密”倾向保护消费者权益的条款。
新版合同规定运营商和通信公司必须对用户的入网资料保密。未尽保密义务而给用户造成损失的，要承担法律责任。另一个惹人关注的是，新版合同删去了只能凭本地身份证办理入网手续的规定，移动和联通均规定，外地申请者只要预付500元话费，或者由持有北京身份证明的担保人提供担保，即可办理入网。此外，消费者对固网运营商不提供“话费清单”感到不满也引起了有关部门的关注，新版合同明确规定“固话免费提供话费清单”为可选择项目。
“新版合同进一步明确了运营商和消费者之间的权责归属，有利于双方之间互信关系的进一步提升。”一位电信分析人士说，新合同范本使得消费者能够透明消费，这将有利于缓和运营商和消费者的关系。
电信合同中的霸王条款已经成为历史。2005年12月1日，北京移动、北京联通、北京网通先后宣布将从即日起正式启用全新的《北京市移动电话入网合同》范本和《北京市固定电话入网合同》范本。
新版合同范本废除了六大“霸王条款”，取而代之的是“短信通知用户停机”、“删除合同解释权归××公司”、“运营商要为用户资料保密”倾向保护消费者权益的条款。
新版合同规定运营商和通信公司必须对用户的入网资料保密。未尽保密义务而给用户造成损失的，要承担法律责任。另一个惹人关注的是，新版合同删去了只能凭本地身份证办理入网手续的规定，移动和联通均规定，外地申请者只要预付500元话费，或者由持有北京身份证明的担保人提供担保，即可办理入网。此外，消费者对固网运营商不提供“话费清单”感到不满也引起了有关部门的关注，新版合同明确规定“固话免费提供话费清单”为可选择项目。
“新版合同进一步明确了运营商和消费者之间的权责归属，有利于双方之间互信关系的进一步提升。”一位电信分析人士说，新合同范本使得消费者能够透明消费，这将有利于缓和运营商和消费者的关系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条