1) case administration center
案件管理中心
2) case management
案件管理
1.
However, there are considerable differences of judicial reform paths between China and other countries: civil judicial reforms in western countries focus on promoting case management campaign, to improve judicial efficiency through the procedural managements of judicial caseflow and intensive trial; the path of judicial reform in China is to implemen.
而两者的改革路径存在较大差异:西方国家民事司法改革重点是推动案件管理运动,通过案件分流、集中化审理进行程序管理,进而提高诉讼效率;我国的改革思路是通过审判流程管理、审判质效管理来通过管理法官进而提高效率,偏重法院自身的诉求,对诉讼机能的调整涉及甚少而零散。
4) Mail Room Supervisor
信件中心管理员
5) management center
管理中心
1.
To protect biological safety of China an informatized network-based high-throughput and real-time biological safety detection system is designed which is composed of terminal labs, online gene detection section and a management center.
为了保障国家的生物安全,本文设计了一套信息化、网络化、高通量的生物安全应急与管理系统,系统由3部分组成:终端实验室、基因检测在线以及管理中心。
2.
This paer expounds the necessity and urgency of developing collaborative design from the point of enterprise competition,and points out the significance of developing he management center for collaborative design to the collaborative desing.
从企业竞争的角度阐述了发展异地协同设计的必要性和紧迫性以及发展异地协同设计管理中心对异地协同设计的重要意义。
3.
Management center should seize the opportunity to form innovative thought and promote development and prosperity: concentrating on planning,focusing on technology development,increasing the intensity of training,strengthening cooperation and raising awareness of service.
2007年,全国文化信息资源共享工程面临难得的发展机遇——既有前所未有的政策环境,又有充足的经费保障,管理中心抓住机遇创新思路,求发展,促繁荣。
补充资料：工商行政管理经济检查和案件管辖
工商行政管理经济检查和案件管辖
自己管辖的案件交由下级工商行政管理局查处。下级工商行政管理局如认为案情复杂重大，需上级工商行政管理局查处的案件，可以移送上级工商行政管理机关查处。②地区管辖。案件由发现或发生所在地的工商行政管理局管辖，实行“在先原则”，即由先查获地的工商行政管理局负责，以利于收集、查对证据和对案件的及时处理。③指定管辖。对案件管辖权产生争议时，可以由争议各方各自的直接上级工商行政管理局协商指定查处单位;协商无效时，由上级工商行政管理机关指定查处单位。工商行政管理经济检查和案件管辖在中国，工商行政管理经济检查，是工商行政管理机关依据工商行政管理法规和政策，运用国家行政权力，对社会经济活动中的投机倒把、违法、违章行为实施的强制性管理。经济检查的过程，就是贯彻、实施法律、法规和政策的过程。工商行政管理经济检查的特点是:以市场监督为中心，以商品生产者和经营者的行为为检查对象，以工商行政管理的法律、法规为依据，查处违法违章案件，打击投机倒把、走私贩私活动;查处违反市场管理、经济合同管理、企业登记管理、广告和商标管理的经济违法行为，以及违反国家和地方有关规章、政策的违法行为。 经济检查必须遵循以下原则:①独立办案的原则。独立办案，是国家赋予工商行政管理机关的权力。工商行政管理机关要在经济检查中充分行使自己的职权，就必须坚持独立办案的原则，使检查和调查、审案和定案、复议和执行不受任何非法干预。独立办案，决不能超越自己的权限滥用职权，一定要依法行使职权。②依法办案的原则。在查处案件中，要以事实为根据，以法律、法规、政策为准绳，以规定的办案程序为行动规范;要重证据，重调查研究，不轻信口供，不搞逼供信，不主观臆断，不凭个人的好恶，不为罚没款的多少和地方利益所左右;要严格做到事实清楚，证据确凿，定性准确，处理恰当，手续完备。③打防结合，以防为主，综合治理的原则。打防结合，就是把“打击”和“预防”结合起来。综合治理，包括两层内容:一是监督检查与社会力量结合起来;二是通过查处案件发现问题，帮助企业堵塞漏洞，健全规章制度，并利用案件教育群众，提高法制观念，维护社会经济秩序。④坚持部门之间协作的原则。工商行政管理机关对数额巨大、情节严重的违法案件，应与公安部门相配合，该移交的一定要移交给司法机关追究其刑事责任，严禁以罚代刑。对有违法行为的企业法人和直接责任人员需要追究党纪、政纪的，应在行政处罚后主动移交给纪检和监察部门。⑤改革开放，建立健全市场经济秩序的原则。 工商行政管理案件管辖，是在查处经济违法、违章案件过程中，根据案件的不同情况和工商行政管理机关的职权范围，确定应由哪一级或哪一个工商行政管理机关进行调查和处理的制度。案件管辖主要有以下3种:①级别管辖。由各省、自治区、直辖市工商行政管理局管辖区内发生的重大的违法、违章案件。国家工商行政管理局管辖全国性的重大的违法、违章案件。必要时，上级工商行政管理局可以直接查处下级工商行政管理局管辖的案件，或把
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条