1)  sympathy
优恤
1.
This article mainly combs through the systems related to female crime, penalty and that of sympathy mentioned in Comment on Law of Tang Dynasty, then brings out a brief introduction to them so as to understand women s legal status in the Tang Dynasty.
本文主要就《唐律疏议》中涉及女性犯罪的罪名、刑罚及优恤的制度作了梳理与介绍,以从制度角度了解唐代妇女的法律地位。
2)  pacifying policy
优恤政策
1.
In order to win the victory of war to suppress the Taiping Heavenly Kingdom, Zeng Guofan carried out the important pacifying policy which his soldiers with Hunan origin enjoyed great honor and favour.
为赢得镇压太平天国战争的胜利,曾国藩始终将对湘军战士的优恤政策放在一个重要的位置。
补充资料:优恤
1.见"优恤"。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。