2) conception of performing aesthetics
表演美学观
1.
Yu s conception of performing aesthetics that valuable and significant to the experts and scholars researching and practicing.
笔者以该书为基础,深入剖析了他的音乐表演美学观,对同行专家、学者的研究和实践具有积极的价值和意义。
4) performance beauty
表演美
1.
The article explores about the four respects of the beauty in singing art: the connotation of voice beauty, lauguage beauty, performance beauty and implication beauty.
揭示了歌唱艺术的四个重要方面———声音美、语言美、表演美和意蕴美的内涵 ,着重论证了它们的重要性 ,同时指出了歌唱者怎样才能达到四个方面的要求以便使自己的歌唱具有较高的艺术表现力。
5) vigorous and graceful performance
健美表演
6) a flawless performance
完美的表演.
补充资料:《川剧旦角表演艺术》
川剧表演艺术基本教材。中国戏曲研究院编,阳友鹤讲述,刘念兹、齐建昌记录整理,1959年出版。本书总结了作者从艺30余年的经验,主要阐述川剧旦角的分行、基本功训练和表演要求。其中包括:①川剧旦角的练嗓方法;②川剧旦角的步法、身法、指法、眼法、水袖、翎子、扇子、云帚、手巾以及趟马、推衫子、把子、毯子功的基本训练和身段图解;③川剧青衣旦、闺门旦、花旦、奴旦、武旦、摇旦的基本表演规范;④作者阳友鹤的学艺经历以及塑造陈妙常、敫桂英、貂蝉、白娘子等形象的表演经验。全书并配有几百幅身段谱照片。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条