1) copy-type right-location sentence
拷贝式右置句
1.
Through a quantitative study of the copy-type right-location sentence in modern oral Chinese,this paper expounds its special structural features and semantic functions.
现代汉语口语的拷贝式右置句的定量考察表明,这类句子的结构构成具有其独特特点和表义功能。
2) StreamCopy
流式拷贝
3) predicate-copying-topic clause
谓语拷贝话题句
1.
The predicate-copying-topic clause"XtCXp"in Modern Chinese,is constituted by means of predicate(rheme) Xp copying topic Xt in a discourse.
现代汉语里的谓语拷贝话题句是在语篇里形成的肯定性关系小句,它属于语用组形句,主观性强。
4) copying topic
拷贝式话题
1.
Following the leftward binding approach proposed by Jiang(1998),it hypothesizes that sentences like Xiaoli dou mai nizi de yifu(小李都买呢子的衣服)might have omitted the predicate-copying topics like mai yifu(买衣服).
本文首先简要地介绍关于范围副词"都"的关联成分和约束方向的争论,然后沿着蒋严(1998)关于"都"可以左向约束预设中的成分的思路,假设"小李都买呢子的衣服"一类句子省略了"买衣服"一类谓词性拷贝式话题;并通过话题链接这种语用测试和照应关系、允准否定极项等语义测试来证明上述假设,揭示表示总括义、可以重读的"都"只能左向约束其关联成分,在特定句式中"都"具有隐性否定和允准"从来"等否定极项的语义功能。
5) verb-copying construction
动词拷贝式
6) echoic copying structure
回声拷贝式
1.
Based on the clarifications of the characteristics and scope of the echoic copying structure "A Jiu A" in Modern Chinese discourse, this thesis studies the syntax, semantics and pragmatics of its structure.
本文在廓清回声拷贝式“A就A”的性质和范围的基础上,由篇章着手,考察回声拷贝式“A就A”的句法、语义、语用三个层面。
补充资料：右省仆射相公垂览和诗，复贻长句，辄次来韵
【诗文】：
西院春归道思深，披衣闲听暝猿吟。铺陈政事留黄阁，
偃息神机在素琴。玉柄暂时疏末座，瑶华频复惠清音。
开晴便作东山约，共赏烟霞放旷心。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷756-11
西院春归道思深，披衣闲听暝猿吟。铺陈政事留黄阁，
偃息神机在素琴。玉柄暂时疏末座，瑶华频复惠清音。
开晴便作东山约，共赏烟霞放旷心。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷756-11
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条