1) tuning system
律制
1.
Is the same kind of instrument,but it uses different tuning systems performance at the same time in the piece,giving the audience a different subjective feeling.
同一种乐器,当它用不同的律制演奏同一首乐曲时,给人的主观感觉是不一样的。
2.
The facture,performance and the different tuning system of the bamboo flute adopted in different historical stage of China are proofs of its development.
在几千年的发展“进化”过程中形成“竹质、横吹、贴膜”3大特征;竹笛的制作与演奏及各个历史时期所采用的律制情况是其发展的印证;它采用民族乐器独有的传承形式,形成了丰富多彩的演奏技法。
2) legal system
法律制度
1.
Foreign soil pollution control legal system for China's Inspiration;
国外土壤污染防治法律制度对我国的启示
2.
Improvement of legal system for water environmental protection of Suzhou river network;
苏州河网水环境保护法律制度的完善
3.
Research on Legal Systems of Wetland Damage Compensation;
湿地损害赔偿法律制度体系构建研究
3) legal mechanism
法律机制
1.
Principle of Fairness under Harmonious Society and Legal Mechanism for Its Realization;
和谐社会实现公平原则的法律机制
2.
Perfect legal mechanismsafeguard women s rights and interests;
健全法律机制 维护妇女权益
3.
On the concept of establishing legal mechanism against corruption;
关于建立反腐败法律机制的构想
4) legal regulation
法律管制
1.
Legal Regulation on Merger and Acquisition Investment in Germany;
德国对企业并购投资的法律管制
2.
There are mainly three orientations in approaches of environment governance,including legal regulations,economic incentives and public participation.
论述了环境治理途径的三个主要导向,即法律管制、经济激励和公众参与,并基于环境治理的生态、经济与公平目标,对这三种不同环境治理途径的理论基础、具体做法、治理效果以及局限性等进行了比较分析。
3.
In terms of governance thought,they can be divided into three categories with their own advantages and disadvantages,followed as the approaches of legal regulation,economic motivation and public participation.
环境治理按照不同的治理思路可以分为“法律管制型”、“经济激励型”和“公众参与型”三种途径,三者各有利弊。
5) legal institution
法律制度
1.
On Legal Institution Arrangement for Promoting Development in Eco-Technology;
论促进生态技术发展的法律制度安排
2.
Studies on the Legal Institutions of Promoting Middle and Small-Scale Enterprises Development in China;
促进我国中小企业发展的法律制度研究
3.
Research on the Incentives of the Insurance Intermediaries Principal-Agent Legal Institution;
保险中介委托-代理法律制度的激励性研究
6) legal regulation
法律规制
1.
Legal Regulation and Government Supervision in R&D Investment;
R&D融资中的法律规制与政府监管
2.
On the Legal Regulation of Computer Search;
论计算机搜查的法律规制
3.
Legal Regulation of Corporate Social Responsibility——Also on Company Law Article 5 of the Provisions of Paragraph 1;
论企业社会责任的法律规制——兼评公司法第五条第一款的规定
补充资料:律令制
律令制 Ritsu-ryō syōstem;Code system 见大化改新。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条