1) equal diplomacy
平等外交
1.
He twice served as China s envoy to the United States and in his diplomatic practice he developed rich thought on diplomacy including ideas of equal diplomacy,balance diplomacy and cultural diplomacy.
他两次出任驻美公使,在长期外交实践中形成了一系列丰富的外交思想,主要包括平等外交思想、均势外交思想、文化外交思想等。
4) equal transactions
平等交易
6) peaceful diplomacy
和平外交
1.
Under the circumstances like these,the Soviet government issued the Peace Decree and followed a line of peaceful diplomacy,which achieved great success,and by which Lenin developed a new idea on Marxist thought of the world peace.
在这种情况下,苏俄颁布了《和平法令》,实行了和平外交政策。
2.
China′s peaceful diplomacy of two thirty-year effectively maintains its state sovereignty and interests.
中国和平外交的两个30年有效地维护了国家主权和国家利益。
补充资料：《清季外交史料》
辑录清末涉外文件的史料。二百六十九卷。王彦威、王亮合编。王彦威于清末任军机章京时，利用工作之便，将所见军机处、总理各国事务衙门及外务部档案中有关中外交涉的上谕、奏折、廷寄、照会以及条约、咨文等，辑录成册,后由其子王亮加以补充,编次成书，于1934年刊行。内容包括光绪朝外交史料、宣统朝外交史料、西巡大事记、清季外交史料索引、清季外交年鉴、地图等六部分。该书上限与《三朝筹办夷务始末》衔接，为研究清末中外关系的重要参考书。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条