1) nomadic cultivation
游耕
1.
The paper,based on the records of documents and combing theory and method of ecologic anthropology,holds that it is a means of nomadic cultivation to keep people living used in a water area with smallest investment and best benefit.
在这一生计方式目前业已消失的情况下,本文根据文献的记载并结合生态人类学的理论与方法,认为这是一种在滨水区域所实施的,以最小投入,获取最大收益的游耕类型谋生手段。
2.
The documents and field investigation collected by the author shows that system of nomadic cultivation is the social base that occupied the leading position in the Tujis areas before“gaituguiliu”.
搜集文献资料并结合相关田野调查,证明:改土归流以前,土家族地区占主导地位的社会基础是游耕制度。
2) Shifting cultivation
游耕
1.
This stemmed from the culture of shifting cultivation, as well as the division of labour in society of both sexes under such a history background of southern minorities.
此种现象的深刻历史背景,是南方民族的"游耕文化",以及由此种文化产生出的两性社会分工。
3) the nomadic culture
游耕文化
1.
Hainan culture,though a part of Lingnan culture,is a fairly independent regional one with an integration of the agricultural culture in the coastal area and the nomadic culture in the central mountainous area.
海南文化是属于岭南文化而又具有相对独立性的区域文化 ,其特点是沿海地区的农耕文化与中部山区游耕文化的交融 ,由于社会经济的差异和人口素质的差异 ,呈现出文化发展的不平衡
4) shifting agricultural economy
游耕经济
1.
A brief analysis of the religious influences on the traditional shifting agricultural economy and the villatic community system of the Yunnan Yao people in the modern times;
试析近代以来云南瑶族传统游耕经济和村社制度中的宗教因素
5) Nomadic Farming civilization
游耕文明
6) shifting tourism destination
旅游目的地轮耕
补充资料：九日随家人游东山遂游东园
【诗文】：
暑往讵几时，凉归亦云暂。
相随东山乐，及此身无憾。
聊回清池柂，更伏荒城槛。
采采黄金花，持杯为君泛。
【注释】：
【出处】：
暑往讵几时，凉归亦云暂。
相随东山乐，及此身无憾。
聊回清池柂，更伏荒城槛。
采采黄金花，持杯为君泛。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条