1) sympathetic idea
同情观
1.
This article explores the position and the function of sympathy in the Thought of Confucian ethic,analyse the feature and the effect of sympathetic idea in Confucian,especially in Neo-Confucian.
文章考察同情在儒家伦理思想中的地位与作用,分析儒家同情观的衰退性嬗变,阐释先秦儒家在这一问题上的独到见解和价值,揭示其对当代中国的道德建设的借鉴意义。
2) "Tongxin" love view
"同心"爱情观
1.
But they still lacked comprehensive and in-depth research to the "Tongxin" love view in it.
但对其中的“同心”爱情观尚乏系统全面深入的研究。
4) sympathy
[英]['sɪmpəθi] [美]['sɪmpəθɪ]
同情
1.
Empathy and sympathy in intercultural translation;
跨文化翻译的移情与同情
2.
The Sympathy and Empathy in Education of Ethics and Emotion;
道德情感教育中的“同情”与“移情”
3.
Study on Adam Smith s Sympathy Thoughts;
亚当·斯密同情思想研究
5) identification by sympathy
同情认同
补充资料：同情说
西方美学理论之一。由英国休谟、博克等提出。认为审美是一种由己及彼的同情心所产生的分享旁人乃至旁物的情感或活动。因同情人才关心他人所关心的事物，才被感动他人的事物所感动，才能把感情由一个人心中移注于另一个人心中。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条