1) equal significance of public and private rights
公私权利
3) Public and Personal Rights
公权私权
4) private power
私权利
1.
China legal sense has a predilection for public power and the relationship between public power and private power has the phenomenon of inversion,unreality,behaving at will.
中国的法治意识土壤中存在公权力偏好,在公权力和私权利关系上存在倒置、虚化和随意化现象。
5) private right
私权利
1.
On the mobile college entrance examinees in perspective of the private rights;
私权利之视角下的高考移民现象
2.
After analyzing meaning of public power and private right,the author probes into subject of prescription right,its object and nature of legal relationship between doctor and patient,then puts forward the opinion that prescription right is not public power but private right.
目前对于医生处方权的法律属性尚未有统一的认识,本文从分析权利、权力的性质出发,结合医生处方权的取得、所指向的客体及其所处的基础法律关系性质的分析,认为医生处方权应属于私权利。
3.
The state s public right and the citizen s private right must be distinguished strictly,for the performance of the two have their certain boundaries.
国家公权力与公民私权利必须严格界分,公权力和私权利的行使都有一定的边界。
6) right
[英][raɪt] [美][raɪt]
私权利
1.
In the field of law, the power and right is a contradiction.
在法治领域,公权力与私权利是一对既对立又统一的矛盾统一体,二者能否得到很好的协调,是决定法治领域乃至整个社会能否实现和谐状态的关键所在。
补充资料：残疾人公民权利和人格权利尊严受法律保护
残疾人公民权利和人格权利尊严受法律保护：残疾人在政治、经济、文化、社会和家庭生活等方面享有同其他公民平等的权利，禁止歧视、侮辱、侵害残疾人。《残疾人保护法》
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条