1)  four-line poem
四言
2)  Si yan za zhi
四言杂字
3)  four-character patterns
四言格
1.
The Eastern Han Dynasty through the Six Dynasties(25—589) witnessed the gradual formation of the stylistic feature of four-character patterns in Buddhist scriptures in Chinese translation.
从东汉至南北朝,汉译佛典四言格文体经历了一个逐渐定型的过程,其形成是时代骈体风尚、四言雅正观念、四言语音优势、译经者语言文化素养等多重因素共同作用的结果。
4)  four-character poems
四言诗
1.
The author traces the relations between the poems by Tao Yuanming and A Book of Songs and comes to the conclusion that Tao Yuanming inherited the tradition of the four-character poems of A Book of Songs and the relations between the two are of the source and inheritor.
文章从四言形式这一角度分析了陶渊明与《诗经》之间的关系,提出:在陶渊明以前,诗人们以《诗经》为摹本创作四言诗,往往出现两种情况——不是“太离”就是“太肖”。
5)  four-word poem
四言诗
1.
Songzan,taking four-word as its carrier,is short,fine and dapper,and similar to four-word poems in style.
颂赞以四言韵语为载体、以短小精警见长,在形式上与四言诗接近。
6)  Four-character Sentences
四言句
参考词条
补充资料:四言
1.四个字。多指诗句的字数。 2.指四言诗。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。