1) TaiWanese ShiZhong
台湾诗钟
1.
Especially,during the Period of Japan Occupying,the ShiZhong s writers of TaiWan took ShiZhong as the carrier of communicating with poets,answered in echo and acted in unison,and extensively developed chants among mass organizations,chants among regions and chants of the whole island,then TaiWanese ShiZhong assembled into huge waves of poet.
特别是日据时期,台湾钟手以诗钟为载体,同声相应,同气相求,广泛开展社际联吟、区域联吟与全岛联吟,从而使台湾诗钟汇聚成声势浩大的诗海钟涛,掀起一股股反抗日本殖民统治、保存和延续中华传统文化的民族文化浪潮。
2) The Researching on TaiWanese ShiZhong
台湾诗钟研究
4) Taiwan poetry
台湾诗歌
1.
Taiwan poetry s reception from the post-modernism of its metamorphosis and change;
台湾诗歌对后现代主义的接受与变形
6) Taiwan modern poetry
台湾现代派诗
1.
The best feature of Taiwan modern poetry is to represent western modernist literature thoughts,mainly including existentialist and surrealist outlook towards world and life.
台湾现代派诗歌受西方现代主义的世界观和人生观影响,对社会和人生的观点悲观虚无,色调晦暗。
补充资料：诗钟
1.一种文字游戏之作。其方法为任取意义绝不相同的两个词﹐或嵌字﹐或分咏﹐创作五言或七言诗两句﹐以凑合自然﹐对仗工整为上。相传拈题后以寸香系缕上﹐缀以钱﹐下承盂﹐火焚缕断﹐钱落盂响﹐虽佳作亦不录。故名。见清徐兆丰《风月谈馀录》。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条