1) figures in The Zuo Commentary
《左传》人物
1.
The living consciousness of the figures in The Zuo Commentary;
《左传》人物的生存意识
2) legendary people
传说人物
1.
In the literature recounted by following generations,there were many legendary people represented by three emperors and five kings in the pre-historic time,they mainly acted in the place of the Central Plains of China.
在后世追述的文献中,中国史前时代有一大批以三皇五帝为代表的传说人物,他们主要活动于中原地区。
3) biography
[英][baɪ'ɔɡrəfi] [美][baɪ'ɑgrəfɪ]
人物传记
1.
On the art of foil to the biography in“Shi Ji”;
谈《史记》人物传记的衬托艺术
2.
He majorly described scholars and artisans of the Ming ang Qing Dynasty in his biography.
张岱评价人物标举“真气”和“深情”,他的人物传记为明清之际的士人和艺人绘影传神,表达人格平等和精神自由及生活艺术化等文化理念。
4) biographic personage
列传人物
1.
This article researchs thoroughly, comprehensive and systemtically on the regiondistribution, the prosperity and decline development of An Hui taentes, which takeshistorical biographic personage and successful candidate in An Hui province as inspectionobject.
本文以正史皖籍列传人物及科举考试皖籍进士人物为考察对象,对历史时期安徽人才的地域分布、兴衰发展作一番较为深入、全面、系统的研究。
5) historical biography on figures
人物史传
6) Zuozhuan
左传
1.
Revelation of "Abdominal Diseases of River Fish" by Zuozhuan in Studying Earlier Chinese Medicine;
《左传》“河鱼腹疾”对研究早期中医的启示
2.
Elementary discussion on the idea of warrior and advocating domination in Zuozhuan;
浅论《左传》的尚武崇霸思想
3.
Study on Narrative Inherit form Zuozhuan to Shiji form the Aspect of Human Characteristics Modeling;
从塑造人物的角度看《左传》与《史记》的传承
补充资料:《左传》
《左传》 旧说与《公羊传》、《谷梁传》同为解释《春秋》的三传之一,实为记载中国春秋历史的史学名著。又称《左氏春秋》、《春秋左氏传》、《春秋内传》。传为春秋末鲁人左丘明作,实际成书时间当在战国中期。春秋时中国已有专职史官用简练的文字记录重要史事的纲目,《春秋》就是流传下来的一种。约在公元前4世纪中,魏国的孔门后学以《春秋》为纲,依据瞽阇(盲史官)的讲史记录《国语》和当时尚能见到的其他典籍,编成了《左传》这部中国古代编年史。从内容看,应属战国中期作品,不可能成于比孔子尚早的左丘明之手,但其主体可能是左丘明(瞽阇)讲述的史事,因而最后的编订者才以他主名。《左传》是通过叙述春秋时的具体史事来说明《春秋》所记录的纲目的。通过《左传》介绍的史事,能真正理解《春秋》标题目录的全部意义。所以说《左氏传》于《经》,犹衣之表里,相待而成。《左传》不仅记载了春秋时代许多重要史事,还保存了前此的若干传说古史。《左传》在西汉时属古文经,并成为古文经中的主要经典。由于汉代经学家的门户之见,它长期不能立于官学,未取得设置博士的合法地位。但由于它本身的学术价值,却能在民间广泛流行,并得到不少著名学者的研习和赞赏。西晋杜预作《春秋经传集解》,始将《春秋》与《左传》合编为一书,博采汉儒解说,考订异同,自成专门之学。其后《左传》的地位逐渐超过《公羊传》和《谷梁传》。唐人孔颖达作疏,一遵杜注。清人洪亮吉作《春秋左传诂》,则对杜注多所指摘。近人杨伯峻作《春秋左传注》,简明适用。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条