1) theory of infringement of criminal object
客体侵害说
1.
The theory of infringement of criminal object is manifestly superior to the theory of essential criminal factors,and fits the international trend on decriminalization.
犯罪客体侵害说比构成要件说具有明显的理论优越性,符合刑之减抑的国际潮流,能更好地保障刑罚功能和刑法目的的实现。
2) the injured party in sexual harassment
性骚扰侵害客体
1.
This paper adopts a gender perspective and the concept of human dignity in civil law to recognize the injured party in sexual harassment cases.
文章从社会性别视角出发,结合民法人格权原理,分析已有关于性骚扰侵害客体的认识,指出所谓“贞操权”概念本身是男性对女性性压迫的传统社会性别意识的体现,它与当今社会人格平等的精神相悖,无存在之必要;“性骚扰侵害名誉权”的认识会导致对被搔扰者人格的贬低和被“污名化”;用人格尊严权解释性骚扰侵害客体,难以有效救济被骚扰者受到侵害的权利。
3) the theory of violating legal interests
法益侵害说
1.
There are some defects in the theory of violating legal interests,which requires that we should correctly interpret the criminal law when we take the theory of violating norms into consideration.
法益侵害说存在缺陷,应同时考虑规范违反说才能正确解释刑法规范的性质。
2.
The theory of social harmfulness is awareness of crime essence in the social politics region,is unable to adapt the rule of law’s request;the theory of violating legal interests does not conform to the reality of the Chinese rule of law;the theory of violating norms is comparatively suitable in the Chinese rule of law construction at present.
社会危害性理论是在社会政治论域中对犯罪本质的认识,无法适应法治的要求;法益侵害说也不符合中国法治的实际;犯罪本质的规范违反说才是当下中国法治建设中的有关犯罪本质的理论。
4) theory of obligation infringement
义务侵害说
1.
Subjective malign theory has long history and it mainly connotes the theory of obligation infringement,the theory of norm violation and the theory of moral harms.
主观恶性说有着悠久历史,在其历史嬗变过程中主要形成了义务侵害说、规范违反说及道德危害说等具体学说。
5) physical victimization
身体侵害
1.
The exploratory factor analysis revealed that peer victimization in nursery school contained three dimensions that were physical victimization,property victimization and verbal-relational victimization.
探索性因素分析表明,幼儿同伴侵害包括身体侵害、言语关系侵害和财物侵害三个方面。
2.
Both physical and relational victimization had a negative effect on children’s emotional adjustment, but the negative effect of relational victimization was greater than that of physical victimization.
结果发现:(1)在性别差异方面,男生的身体侵害与关系侵害水平均显著高于女生,与身体侵害相比,关系侵害的性别差异程度较小。
6) object of injury
损害客体
补充资料:不可说不可说
【不可说不可说】
谓从不可说、不可说为一不可说转,不可说转、不可说转为一不可说不可说也。
谓从不可说、不可说为一不可说转,不可说转、不可说转为一不可说不可说也。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条