1) remedies proceed rights
程序先于权利
1.
It is an important principle in English common law that remedies proceed rights.
“程序先于权利”是英国普通法中一项重要的原则,它产生和发展于令状制度的兴起与成熟,而之所以能够在普通法中形成程序决定权利的格局,不仅在于权利本身就和程序之间有着密切的联系,还在于英国经验主义哲学传统中以程序为核心的思维方式。
2) Procedural rights
程序权利
1.
The proposing of procedural rights deepens and develops the theory of rights;The classification of substantive r.
程序权利是指为制约国家机关的权力 ,保障公民实体权利的实现 ,在一定的法律程序中为公民设定的权利。
2.
In the administrative penalty, the procedural rights of the counterpart not only can effectively restrict and balance the administrative penalty rights which accords with the basic requirements of procedural justice, but also can protect the substantive rights of the counterpart.
这从我国行政处罚体制、处罚程序、责任机制、相对人程序权利救济等方面,可窥其存在的问题。
3) procedural right
程序权利
1.
In modern administrative law, due to the value possessed by legal procedure, the procedural right of counterpart is necessary to be established.
在现代行政法，由于法律程序具有的价值，相对人的程序权利最需要确立。
4) procedural rights
程序性权利
1.
If the independent values of procedural rights be realized, two special function of voicing and controlling power will be embodied.
行政相对人的程序性权利不仅有保护相对人实体性权利实现的外在工具主义价值,同时有尊重相对人人格尊严、保障相对人平等地位、维护程序正义等独立价值。
2.
The development of idea of procedural law and practice of procedural law provides a new cape for the research of private parties, namely, research of private parties procedural rights.
在程序观念逐步深入人心时，其中，行政相对人程序性权利研究更显意义重大。
3.
Therefore, we must from the perspective of the right to treat the other side of the concept of rights, namely, procedural rights.
因此,我们必须从权利的角度来对待权利观念的另一面,即程序性权利。
5) procedural right
程序性权利
1.
The essay,under market economy,makes a elementary discussion about the right relation in higher vocational education,hence it expatiates the relation of the basic right relation,the core right relation and the procedural right relation.
对市场经济条件下的高等职业教育领域里的权利关系进行了初步探讨,并就其中的基础性权利关系、核心权利关系和程序性权利关系进行了具体阐述。
2.
As an independent judicial procedure,the procedure of the judicial supervision on arbitration is a kind of verdict procedure,which is the inevitable result of the recognition of procedural rights and relief in modern nonocratic society.
作为一种独立的司法程序,仲裁司法审查程序既不同于民事诉讼程序,也与特别程序或非讼程序存在本质的区别,它是现代法治社会重视程序性权利及其救济的必然产物,是一种程序性裁判程序。
3.
It can be shown in many aspects such as its procedural right experiences the contempt, the individual legitimate interest is hard to defend validly in administrative acts procedure and administrative illegal acts is difficult to be deterred timely.
在我国,行政相对人一直被贬作为行政管理的对象,在行政法律关系中处于从属地位,其程序性权利遭受漠视冷遇,个人的合法性权益难以在行政行为过程中得到有效的维护,行政违法行为也难以被及时制止。
6) procedual rights
程序性权利
1.
At the same time, procedual rights promote the communication beween adminisitrative department and private parties and make possible the acceptability of administrative decision.
行政相对人程序性权利的拥有完善了行政相对人的权利组 成，是实现程序正义的基本要求。
2.
And this means paying attention to the private parties’procedual rights,enhancing private p.
行政过程的正当化、民主化与理性化是现代行政法治的重要表征,这就要求在行政活动中重视行政相对人的程序性权利,高扬行政相对人的主体性地位,使其由被管理的客体向参与主体的角色转变。
补充资料：小权利
小权利：“大权利”的对称。配有或未配相应的歌词的音乐作品，非戏剧表演权的通用词，复关协会及其他组织，这些组织有权授权表演他们负责掌握的演出节目中的所有作品，只要付费就可得到许可证，这些费用是代表版权所有者收集的，然后根据每部乐曲使用的次数，按照有关法令和复关协会及其他组织通过的规定将收来的费用定期分配给版权所有权，在大多数国家里，只有一个组织来管理这些权利。这个组织的演出节目，实际上包括所有的音乐作品，完全可以认为，从该组织中获得授权，包括授权人组织的全部音乐演出。------------《法学大辞典》中国政法大学出版社，总主编邹瑜，顾明
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条