|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) subjects of intellectual property investments
出资主体
1.
In order to guarantee the capital operation of intellectual property rights to be safe,it is necessary to prevent corporations risks of accepting intellectual property capitals from both the eligbility and the relative commitment of subjects of intellectual property investments point of view.
为保证知识产权资本运营安全,至少应当从知识产权出资主体的适格性考察和知识产权出资主体的法律承诺两个角度,来探索公司接受知识产权出资风险的法律防范措施。
2) project major
突出主体
3) main body of publishing
出版主体
4) investment body
投资主体
1.
Under the system of market economy,multiplication of the investment bodies of the geological inspectation should be realized, included with the investment body of the government and that of non-government.
在市场经济体制下,必须实现地勘投资主体多元化,包括政府投资主体和非政府投资主体。
5) subject qualification
主体资格
1.
Necessity · Possibility ·Feasibility——Study on the civil subject qualification of the enterprise legal person branch office;
必要·可能·可行——论企业法人分支机构之民事主体资格
2.
However, the cancellation does cause the business to loose its subject qualification.
吊销营业执照仅只是对企业营业能力的限制,并能导致启动企业解散和清算程序这一法律义务的产生,而不能导致企业民事主体资格的丧失和消灭。
3.
This article does some exploration of the subject qualification of citizen and some design of the initiating procedure.
我国宪法及立法法规定了公民的监督权及提出违宪审查建议的权利 ,但对如何启动违宪审查没有作出明确规定 ,本文就启动违宪审查的公民主体资格及具体启动程序在现行法律框架下作了一定探讨和设计。
6) Investor
[英][ɪn'vestə(r)] [美][ɪn'vɛstɚ]
投资主体
1.
The Quantitative Research About Influence Of The Investors Cultural Constitution Upon The Economic Stability;
投资主体的文化构成对经济稳定性影响的定量研究
2.
It analyzes the problems of deregulation of access right, introduction of efficient competition structure, regulated price based on reasonable cost and the diversification of investors.
分析了放松进入管制形成有效竞争格局,以合理成本为基础制定管制价格投资主体多元化等主要问题。
3.
It is not only the country s administration structure,but also the investor of protecting and exploiting the natural resources and the owners representative of these resources.
它既是国家行政机构,也是资源保护开发的投资主体,还是资源所有者的代表,必然有依据其不同角色而承担的不同责任。
补充资料：虚假出资、抽逃出资罪
虚假出资、抽逃出资罪
［释义］
虚假出资、抽逃出资罪是指公司的发起人、股东未交付货币、实物或者未转移财产权，虚假出资，或者在公司成立后又抽逃其出资、数额巨大、后果严重或者其他严重情节的行为。
［刑法条文］
第一百五十九条 公司发起人、股东违反公司法的规定未交付货币、实物或者未转移财产权，虚假出资，或者在公司成立后又抽逃其出资，数额巨大、后果严重或者有其他严重情节的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处虚假出资金额或者抽逃出资金额百分之二以上百分之十以下罚金。
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，处五年以下有期徒刑或者拘役。
相关法律
《公司法》第二百零八条 公司的发起人、股东未交付货币、实物或者未转移财产权，虚假出资，欺骗债权人和社会公众的，责令改正，处以虚假出资金额5％以上10％以下的罚款。构成犯罪的，依法追究 刑事责任。
第二百零九条 公司的发起人、股东在公司成立后，抽逃其出资的，责令改正，处以所抽逃出资金额5％以上10％以下的罚款。构成犯罪的，依法追究刑事责任。
［说明］
一、“数额巨大”的起点，沿海发达省份一般确定在30万元以上、占出资额的30％以上。后果严重主要是指导致合法债权人由于其抽逃出资、虚假出资而无法追回财产，损失巨大的。
二、本罪主体是虚假出资或抽逃出资的公司发起人和股东。发起人和股东可以是个人或单位，对单位犯罪实行双罚。
三、本罪主体在执行刑事罚没之前，如有民事赔偿责任而其财产不足支付时，应先承担民事赔偿责任，以保证他人的民事权益，但非本罪而承担的民事赔偿责任除外。
四、本罪是新设立的罪名，1979年《刑法》无此规定。
五、全国人大常委会有关决定已废止，有关内容已纳入新《刑法》，并有调整。
虚假出资罪客观方面表现为“公司的发起人、股东违反公司法的规定，未交付货币、实物或者未转移财产权，虚假出资”。这里的“虚假出资”，显然是对“未交付货币、实物或者未转移财产权”这些行为性质的概括，而不是与这些行为并列的另一种独立的虚假出资行为，因此，本罪在客观方面的表现只能是“未交付货币、实物或者未转移财产权”三种行为之一，不包括以实物、工业产权、非专利技术或者土地使用权出资，在评估作价时，以欺骗的方法故意高估或者低估作价，虚假出资的情况。
由于虚假出资罪的主体只能是有限责任公司和股份有限公司的发起人和股东，因此，这两种人之外的人虚假出资，不可能构成虚假出资罪。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|