1) discretion of the legislators
立法者裁量余地
1.
As the discretion of the legislators is the common issue fac.
因此,有必要从立法者的裁量余地入手,对德美两国的不同审查标准进行比较分析,借助“原则”理论,从立法者裁量余地变化的原因的角度,对审查标准背后的运作机理进行解读。
2) Discretionary Acts of Legislation
立法裁量行为
3) discretion of administrative legislation
行政立法裁量
1.
Following this ideal value of rule of law of interest communication in the discretion of administrative legislation has two aspects:Firstly,the interest communication can help discretion of administrative legislation make good laws;Secondly,the interest communication can help the laws made by discretion of administrative legislation be generally observed.
秉承此意,行政立法裁量中利益沟通的法治价值有二:一是利益沟通有助于行政立法裁量所立之法为良法;二是利益沟通有助于行政立法裁量所立之法获得普遍服从。
4) arbitration legislation
仲裁立法
1.
The idea autonomy of the party to the arbitration agreement should be respected and protected in arbitration legislation of China.
我国的仲裁立法理应对仲裁协议当事人的意思自治予以充分的尊重和保护。
5) legislative surplus
立法盈余
6) "Lex Arbitri Theory"
仲裁地法
补充资料：裁量
1.鉴别，衡量。 2.裁度。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条