1) space view
空间观
1.
This paper based on these facts discusses some of the points: the formation of space view, its infinity, motion, and transformation.
空间观念作为中国古代宇宙观中的重要的也是主要的组成部分,许多古代哲人作了各种探讨和深刻论述,形成了与古代西方颇为不同的空间观。
2) space concept
空间观
1.
Different concepts of art stem from different space concepts.
空间在美术中始终是一个重要的概念,不同的空间观会导致截然不同的美术观;中国山水画的空间处理,是以中国古代空间观为基础的,这种空间观念对中国画家产生了极大的影响,在中国画家眼里空间不仅仅是一种客观存在,而且与人的艺术情感相融相谐,主体融入客体,客体融入主体,从而达到人与自然相通、相合的状态,感受自然、生命、宇宙的交融;中国山水画在处理空间时具有极大的灵活性和机动性,认为空间必须服从画面景物的配置与变化;这种独特的艺术手法,既体现了中国画家独特的观察自然的方法,同时也蕴含着中华民族的审美胸襟,体现了中国人的自然观和空间概念。
3) landscape space
景观空间
1.
Research of urban landscape space planning and design based on digital technique;
基于数字技术的城市景观空间规划设计初探
2.
Wall in landscape space sequence
景观空间序列中的“墙”
3.
The quality of the urban landscape space is largely determined by the visual effects, therefore, the content of visual, landscape and the space, as well as their interrelationship is the central part of the landscape design methodology.
城市景观空间的质量在很大程度上是由其视觉效果来决定的,所以,视觉、景观和空间的内涵及其三者之间的相互关系是景观设计方法论的中心部分。
5) performance space
观演空间
1.
In this paper, by using the temple stage as a presentation, the visual characteristics of traditional performance spaces in Lingnan are analyzed, including the vision in the context of city space and the sightlines in the context of viewing site.
通过对以神庙剧场为代表的岭南传统观演空间的视分析(包括城市空间的视觉分析和观演空间的视线分析),揭示岭南传统观演空间形态的规律和生存的双重意义,从而为研究岭南传统观演空间开辟一个理性的分析方法,并对现代剧场和城市公共空间的设计提供参考。
2.
By means of contrastive analysis, the paper discusses the essential cultural differences between China and the West that have determined the development of performance spaces.
运用比较研究的文化学方法 ,探究了决定中西观演空间发展历程的内在文化因素的差异性 ,从而为我们理解中西观演建筑形态提出了方便的工具 。
6) space landscape
空间景观
1.
Research into the protection of space landscape in ancient town taking Malanyu town as an example;
以马兰峪镇为例研究古镇空间景观保护
补充资料:不自观音,以观观者
【不自观音,以观观者】
不自观音者,谓不随声尘所起知见也。以观观者,谓返照自性也。不起知见,则无所妄;返照自性,则一切真寂,无复苦恼。故令受苦众生,蒙此真观,即得解脱,是为无畏。经云:观其音声,即得解脱。是也。
不自观音者,谓不随声尘所起知见也。以观观者,谓返照自性也。不起知见,则无所妄;返照自性,则一切真寂,无复苦恼。故令受苦众生,蒙此真观,即得解脱,是为无畏。经云:观其音声,即得解脱。是也。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条