1) spontaneous sensation
自然感
1.
The teaching of eurhythmics should cultivate students behavioral spontaneous sensation,expressive force and musical accomplishment,then effectively achieves the best teaching effect.
在艺术体操教学中应着重培养学生的动作的自然感,表现力及音乐素养,才能更有效地达到最佳教学效果。
2) Natural infection
自然感染
1.
Molecular epidemiological investigation of relationship between HV natural infection and HFRS in pigs;
家猪自然感染汉坦病毒与肾综合征出血热关系的分子流行病学调查
2.
Sheep with natural infection of Eperythrozoon ovis,aged about 1 year old,were used in the experiment,and also collected blood samples.
选择1岁左右自然感染附红细胞体的杂交育肥绵羊为试验动物,采血,观察红细胞的形态,并测定RBC、Hb、PCV、红细胞脆性(最小脆性和最大脆性)、红细胞ATPase和SOD活性、红细胞C3b受体(E-C3bRR)花环率和红细胞免疫复合物(E-ICR)花环率。
3) realizing nature
感悟自然
1.
At the views of ecological aesthetic,when we study Tao s poems,we can find Tao s living wisdom about going back to nature,going back to spirit home,enjoying the harmony of human beings and nature,realizing nature,raising life and etc.
在当今追问全球性生态危机的人性根源,吁求人类的生态情怀和生态意识的背景下,从生态美学的视角重新审视陶作,可以发现其回归自然,追求本真的精神还乡、融入自然,追求人与境谐的和美境界、感悟自然,升华人生的诗意情怀等生存智慧,对人类改变当下"非美的"生存状态启示多多。
4) feeling nature
感受自然
5) natural emotion
自然情感
1.
To achieve the elevation from natural emotion to esthetic emotion, one prerequisite is that the emotion must be aroused.
自然情感要上升为审美情感,一个先决条件就是情感被唤起。
6) perceptual nature
感性自然
1.
On the way against religious divinity in modern western world, there showed two tendencies opposing each other but also complementing each other to the freedom of humanity:the freedom of rational self-discipline and the freedom of perceptual nature.
近代西方,在反对宗教神性的道路上,走着两派相反相成的人性"自由"的伴旅:理性自律的自由和感性自然的自由。
补充资料:感感
1.感激。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条