Since the end of 1980s,the arbitrariness of linguistic signs has been under heated discussion,and more and more articles appear,concerning topics like the essence of linguistic signs,the relations between arbitrariness and motivation,the relations between arbitrariness and iconicity.

This article, from the multi meaning of linguistic signs, treats the process of English Chinese and Chinese English translation as well as some specific problems worth noticing.