1) civil forfeiture
民事没收
1.
The article introduces the forfeiture without sentence which is proposed by United Nations Convention against Corruption,and compares the forfeiture without sentence through civil forfeiture and the judgment of default,then concludes that the later adapt to china.
在简单介绍《联合国反腐败公约》关于非经刑事定罪而没收犯罪财产制度的基础上,通过对民事没收和缺席审判在未经刑事定罪情况下实现对财产没收进行比较分析,得出缺席审判更适合中国国情的结论,并对缺席审判制度的进一步完善提出建议。
2) Civil forfeiture system
民事没收制度
3) civil forfeiture
民事上的没收
4) Confiscation
[英][,kɔnfis'keiʃən] [美][,kɑnfɪs'keʃən]
没收
1.
This text has introduced the concept of the bid security and its different forms , compared these various kinds of forms, and also discussed the confiscation of the bid security , the bid security and the validity of tenders, the bid security and the down payment , etc.
本文介绍了投标保证金的概念和采用的形式,并对各种形式的优劣作了比较,对投标保证金的没收、投标保证金与投标有效期、投标保证金与定金等问题进行了分析和讨论。
2.
Choosing confiscation as approach,this paper analysis its value dislocation because of lack of punishment function,and points out the emergency to construct the main-subordinate category system to response its subordinate position.
本文以没收制度为切入点,在制度性特征的基础上,分析了没收因惩罚功能的相对缺弱所导致的“价值错位”及从属性地位;并指出,应当确立起主从罚区分的处罚种类体系,回应处于“从罚”地位的没收;对于“从罚”的司法适用,应当遵循“与主罚并科为原则、单独宣告为例外”的规则,从而规范行政处罚的立法与实践;阐述我国具备建立这种主从罚区分的复线式体系的可能性与必要性。
6) On Civil Protection of Revenue
论税收的民事保护
补充资料：申请认定公民无民事行为能力或者限制民事行为能力的权利
申请认定公民无民事行为能力或者限制民事行为能力的权利：公民享有将其符合条件的近亲属或者其他利害关系人向该公民住所地基层人民法院提出，要求其被认定为失踪人和死亡人的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条