1) Value Core
价值核心
1.
The Value Core of the Honor versus Dishonor View of Socialism——Priding of Serving the People and Shaming of Deviating from the people;
社会主义荣辱观的价值核心——以服务人民为荣,以背离人民为耻
2.
“The theory on communityhuman”is its value core:It is the realistic distillation of“the theory of human on so- cial rehtions”or“The theory of practices human”;it is surmounting“the theory of resistance human”;it is deepening“the theory of comprehensive human”;and it is the direction of the contemporary human sur- vival and the development of human theory.
马克思人的本质理论是研究现实社会关系的内在关系体系,“共同体人论”是其价值核心。
2) core value
核心价值
1.
The Core Value of Architecture and Its Education;
建筑(学)及其教育的核心价值
2.
Fully Realizing Readers Right and Really Embodying the Core Value of Library——The Consideration about the Core Value of Library;
充分实现读者权利 真正体现核心价值——关于图书馆核心价值的思考
3.
Using scientific concept of development to guide the construction of socialist core value system;
用科学发展观指导社会主义核心价值体系建设
3) core values
核心价值
1.
Responsibility Ethics:the Rationality Basis to Establish the System of Socialist Core Values
责任伦理:社会主义核心价值体系构建的合理性基础
2.
Strengthening the Core Values,Transcending the Differences——Citizenship Education:Response to the challenges of multi-cultural society in UK
加强核心价值观,超越差异——应对多元文化挑战的英国公民教育
3.
Therefore,if public relations can be applied in the planning and management of urban transportation system,it will offer various scientific theories and methods,effectively help the transportation department to realize the core values of its public relations management,make transportation system planning better to m.
城市交通系统规划具有其公共关系的内涵,将公共关系学运用于交通系统规划管理中,能够提供多种科学的理论与方法,有效地帮助交通部门实现其公共关系管理的核心价值,使得交通系统规划能够合理地服务于城市经济发展和城市居民的生活需要,进而完善交通部门在公众中的良好形象。
4) kernel value
核心价值
1.
The complex content of Confucianism can be distinguished three layer: kernel value, the route of practising it and modality of representing the kernel value.
儒家思想的复杂内容可以区分为核心价值、实践路径和表现形式三个层面。
2.
The kernel value of Zhu Xi s theory lies in a series of binary oppositions such as oppositions between celestial law and human desire, principle nature and temperament nature, the spirit of Tao and the spirit of man, the public and the private, righteousness and benefit .
朱熹理学的核心价值就是 :天理与人欲、天地之性与气质之性、道心与人心、公与私、义与利、王道与霸道。
5) key value
核心价值
1.
The important way that extend the brand effectively is to refine the key value of brand.
有效进行品牌延伸的重要途径是提炼产品品牌核心价值。
2.
The key value of Socialism with Chinese Characteristics is a core problem concerning the institutional design, system arrangement and policy selection, and it is also the key point to further understand the fundamental question "What is socialism and how to construct socialism".
中国特色社会主义的核心价值,是关涉中国特色社会主义制度设计、体制安排和政策选择的一个中心问题,也是进一步认识“什么是社会主义,怎样建设社会主义”这个根本问题的关键所在。
6) core value
核心价值观
1.
The Foundation of Police Image Strategy:the Police Core Value;
警察形象战略的基石:警察核心价值观
2.
Realistic Value of Discussing on Core Value of Medical Students;
探讨医学生“核心价值观”的现实价值
3.
Morden revolutioinary armyman's core value:the essential spirit of people's army.
当代革命军人核心价值观:人民军队的内在精神之魂
补充资料：价值工程(见价值分析)
价值工程(见价值分析)
value engineering; VE: see value analysis; VA
jiazhi以洲笋h6ng价值工程(valuee峪~ng;视)析。见价值分
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条