1) zhuna
朝那
1.
The word zhuna, which is found frequently in ancient Chinese documents, is derived from qiang, language used by an ancient ethnic minority group in Northwestern China.
古籍中屡见一个地名词语——朝那。
2) Chaona
甘肃朝那
1.
After removal of Fe-Mn coatings in Gansu Chaona red clay,it is found that Fe-Mn coatings have less effects upon the distribution patterns of rare earth elements compared with the original samples,but they may cause migration of some stable elements.
通过对甘肃朝那红黏土去除铁锰胶膜后,与原样的微量元素、稀土元素进行对比发现,铁锰胶膜对稀土元素配分模式影响较小,但铁锰胶膜会造成某些稳定元素的迁移,这说明第四纪黄土研究中的某些地球化学指标并不一定适用于红黏土。
4) The boat floated bottom upwards.
那船底朝天漂着。
5) He hewed at the tree.
他朝那棵树砍去。
6) The boat floated bottom upwards, ie upside-down.
那船底朝天漂着.
补充资料：《道、咸、同、光四朝诗史一斑录》
近代诗总集。编者孙雄，原名同康，字师郑。江苏昭文（今常熟）人。光绪二十年(1894)进士，官学部主事，工诗文，并治考据。撰有《师郑堂集》、《眉韵楼诗话》、《旧京文存》等。
孙雄早有继《湖海诗传》后纂集道光、咸丰以来诸家诗，编为"诗史"之志。光绪末，任职学部，遂得暇陆续纂辑，稿本初名《道咸以来所见诗》。光绪三十四年起,以钢板手写油印出版；为完成其"诗史"宿愿,改名《道、咸、同、光四朝诗史一斑录》。正编4册,从阮元以下94家，至宣统三年(1911)止，共印至20编，各编收数十家不等。宣统二年，又将油印之第1至8编整理增删,合刻为《道、咸、同、光四朝诗史》甲集；次年,将第 9至16编刻为乙集，此书有保存一些诗史资料的价值，但由于编者思想守旧，所录篇什多数为师友寄赠而未加抉选，反映时代课题的很少，文字讹误亦多。
孙雄早有继《湖海诗传》后纂集道光、咸丰以来诸家诗，编为"诗史"之志。光绪末，任职学部，遂得暇陆续纂辑，稿本初名《道咸以来所见诗》。光绪三十四年起,以钢板手写油印出版；为完成其"诗史"宿愿,改名《道、咸、同、光四朝诗史一斑录》。正编4册,从阮元以下94家，至宣统三年(1911)止，共印至20编，各编收数十家不等。宣统二年，又将油印之第1至8编整理增删,合刻为《道、咸、同、光四朝诗史》甲集；次年,将第 9至16编刻为乙集，此书有保存一些诗史资料的价值，但由于编者思想守旧，所录篇什多数为师友寄赠而未加抉选，反映时代课题的很少，文字讹误亦多。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条