1) replaceable reward
替代报酬
2) payment in lieu of leave
以薪酬代替假期
3) pay in lieu of holiday
以薪酬代替假日
4) emoluments
报酬,酬金
5) Remuneration
[英][rɪ,mju:nə'reɪʃn] [美][rɪ'mjunə'reʃən]
报酬
1.
A Study on Remuneration of Certified Public Accountants Paid by Listed Companies in Chinese Securities Market;
中国证券市场会计师报酬研究
2.
The Research on Operator s Remuneration Motivation of Shan-gu Group;
陕鼓集团经营者报酬激励研究
3.
It is of great importance to study Marx thought of "manager stratum" and probe into the formation of manager stratum and the connotation and remuneration of manager work.
随着我国社会阶层构成的新变化,经理阶层日益引起了社会各界的关注,认真研究马克思关于"经理阶层"的思想,探讨经理阶层的形成,经理的劳动及其报酬问题,有十分重要的理论与现实意义。
6) pay
[英][peɪ] [美][pe]
报酬
1.
The nonessential pay,which dominates the behaviour of the employ-ees by exerting influence on their motives,is a very effective and external stimulus.
非实质性报酬通过对动机的影响而支配着从业者的行为，是一种十分有效的外激励因素，本文从发放基础的角度，把非实质性报酬分为系统报酬、团体报酬和个人报酬三种，并分别论述了其对从业者主观行为即参与行为、公分贡献行为及非公务贡献行为的影响。
2.
The empirical analysis of listed companies shows that the dispersion of pay-performance sensitivity for executives is high,lacking obvious rules and alignments.
对中国上市公司管理层报酬—绩效敏感度的实证分析表明:上市公司管理层的报酬——绩效敏感度的离散程度非常高,没有明显的规律性和一致性;相当一部分上市公司的管理层报酬表现出“工资刚性”;公司绩效与管理层报酬——绩效敏感度之间不存在明显关联性。
3.
Postmatch is a system,which is constituted of a series of subsystems,for example, post and quality,postand pay,postand management,postand effect,etc.
岗位匹配是一个系统 ,它由岗位与素质相匹配、岗位与报酬相匹配、岗位与管理相匹配、岗位与效价相匹配、岗位与空间相匹配、相匹配等子系统构成。
补充资料：保险代理人的劳务报酬
保险代理人的劳务报酬
【保险代理人的劳务报酬】劳务报酬的获得是保险代理人享有的最基本的权利。其支付标准和支付方式，在保险代理合同中应有明确的规定。一般来说，保险人根据保险代理人的业务数量和工作质量来决定支付其报酬的多少。经营不同种类保险业务的保险公司支付给代理人的酬金，数额是有差异的。总的来说，国外保险公司在支付代理人酬金时首先要考虑保险公司的保险费收人和保险公司利润两个因素。以人寿保险公司为例，它们基本上是根据代理人所招揽的业务的保险年限，逐年支付酬金:第一年的酬金最高，第二年略减，以后又逐年递减，直到合同终止时再停止支付酬金。在人寿保险业务的经营中，终身保险代理人得到的酬金比定期保险代理人得到的酬金要高:合同第一年的酬金，前者可得到保险费收人的59-67%，而后者仅36~41%;从第二年到第十年，二者的保险费收入提成率相同，均为5%;第十一年和第十二年则为1一2%。经营规模的大小以及公司声誉的高低，也使各个保险公司支付的代理人酬金大小不一。如经营终身保险业务的中小保险公司，在保险合同生效的第一年支付的代理人酬金为保险费收人的35%;而大保险公司却可以按75%支付，最高甚至达到95%。经营定期保险业务的不同规模的保险公司，在合同第一年支付给代理人的酬金，少的仅为保险费收入的巧%，多的为60%，差异是很大的。. 国外保险公司支付给保险代理人的酬金大体上有以下几种情况: 1.总代理人制度。保险公司按保险费收人把酬金支付给总代理人，总代理人再按业务量将酬金支付给其聘请的代理员。代理员与总代理人之间也汀立合同。 2.等级代理员制度。日本保险代理人分为五个等级，即初级、中级、高级、特二级、特一级。级别的确定是根据代理店本身的经营规模、考试成绩、业务成绩(保险费收人)和业务能力等因素决定的。保险公司按不同险种和不同等级的保险代理店(员)，支付不同比例的代理酬金。 等级保险代理人制度，既可规范保险代理人的行为，又可激励保险代理人不断进取。保险代理机构和人员都可以实行等级制度。保险代理机构的等级标准，主要有代理业务量、拥有较高等级的保险代理人员的数量、代理业务质量、保户的反映等。不同等级的保险代理机构，其代理业务规模、代理业务范围、手续费支付标准等都有不同的标准。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条