1) the Ci-poetized theory
词体诗化理论
2) Ci genre
词体
1.
The early Under-ordered Ci exhibited an evolutional track from the poetry to Ci,engendering special significance to the formal establishment of Ci genre.
早期应制词表现出由诗向词演进的轨迹,对词体的正式确立有特殊意义。
3) Ci
词体
1.
Modern people argue that Ci originated from Yanyue(Yan music) during Sui and Tang dynasties from the viewpoint of music.
李昌集先生认为“词体的发生,乃是唐代民间歌曲和语言双双发展的水到渠成。
2.
In the academic circles,there is no study on the cause of Ci s subjectification.
关于词体的主体化走向,学界尚缺乏探因研究。
4) style of ci
词体
1.
The style of ci originating among the people" and "ci originating from the court-feasting music in the Sui and and Tang Dynasties" are the interrelated academic propositions on the level of music activities.
“词体发生于民间”与“词起源于燕乐”,在音乐文艺活动的层面上是相关联的学术命题。
5) Ci Ti Ming Bian
《词体明辨》
1.
Xiao Yu PU was edited by Cheng Mingshan in the late Ming Dynasty,and became influential in the Qing Dynasty,among which Shi Yu Pu copied Ci Ti Ming Bian completely.
明代徐师曾所著《文体明辨》是一部文体学著作,其附录中"诗馀"部分九卷,即清初沈雄《古今词话》所称为《词体明辨》者,共收录词调332调,424体,例词573首;前为平仄谱,后为例词,事实上具有很明显的词谱性质。
6) the funtion of Ci style
词体功能
参考词条
补充资料：今体诗
即“近体诗”(637页)。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。