1) inheritance mechanism
传承机制
1.
Therefore a well-designed inheritance mechanism of folk cultures is urgently expected to be established,and efforts should be made to enhance the protection of heritors and to improve the mass\' especially young people\'s identification with folk cultures,so as to revert the situation of lack of successors.
上海作为一个历史悠久,民俗文化资源极为丰富的大都市,在民俗文化的传承机制上存在着家族性传承、行业性传承、社会性传承等多种模式。
3) A Research of Leadership Succession System
领导传承机制研究
4) inheritance crisis
传承危机
1.
However, receives the modern industry civilization the impact, the current Jingdezhen\'s handmade ceramic skills faces is being lack of successors the inheritance crisis which, the technique is lost.
然而,受到现代工业文明的冲击,当前景德镇的手工制瓷技艺面临着后继乏人、技艺失传的传承危机。
5) carrying mechanism
承载机制
1.
The authors summarized the basic theory and evaluation methods of water environmental carrying capacity,and analyzed the concept,connotation and carrying mechanism of water environmental carrying capacity,discussed its evaluation methods.
回顾了水环境承载力研究的酝酿、兴起和发展阶段,总结了水环境承载力的基础理论和研究方法,分析了水环境承载力的概念、内涵和承载机制,着重论述了水环境承载力的研究方法。
2.
The paper explored carrying mechanism in urban ecosystem and established an urban indicator system, which functioned as an urban macro-management system and helped realize a sound development of urban ecosystem with society, economy and environment.
本论文研究探索了城市生态系统的承载机制，构建了城市承载机制指标体系，为城市可持续发展提供宏观决策，以促进社会—经济—环境的良性循环。
6) carrying relationship
承载机制
1.
Based on the concept and theory of resource and environment carrying capacity,the carrying relationship among resource,environment and socioeconomic activity of mankind was discussed.
文章分析了城市生态系统组成、结构及功能流,立足于资源承载力、环境承载力的角度,探讨了城市生态系统内部资源、环境对人类社会经济活动的承载约束机制,从城市生态系统客观存在性、弹性与扩展性、递阶性及相对性等方面,总结了城市生态系统承载机制的特点,在建立承载机制评价指标框架的基础上,初步提出了承载机制的定量研究方法。
2.
From the view of carrying capacity, we advanced the concept of carrying relationship: sociometric activity is the driving factor, while ecological environment is passive; the interface relationship between them is the press are an.
为深入地探讨城市生态系统内部各要素的相互作用关系,将自然生态系统承载力理论扩展到城市生态系统,提出城市生态系统的承载机制概念。
补充资料：磁耦合机制和沙兹曼机制
解释太阳系角动量特殊分布的两种理论。太阳质量占太阳系总质量的99.8％以上，但其角动量(动量矩)却只占太阳系总角动量的1％左右，而质量仅占0.2％的行星和卫星等天体，它们的角动量却占99％左右。太阳系角动量的这种特殊分布，是太阳系起源研究中的一个重要问题。1942年，阿尔文提出一种"磁耦合机制"。他认为，太阳通过它的磁场的作用，把角动量转移给周围的电离云，从而使由后者凝聚成的行星具有很大的角动量。他假定原始太阳有很强的偶极磁场，其磁力线延伸到电离云并随太阳转动。电离质点只能绕磁力线作螺旋运动，并且被磁力线带动着随太阳转动，因而从太阳获得角动量。太阳因把角动量转移给电离云，自转遂变慢了。
1962年，沙兹曼提出另一种通过磁场作用转移角动量的机制，称为沙兹曼机制。他认为，太阳（恒星）演化早期经历一个金牛座T型变星的时期,由于内部对流很强和自转较快，出现局部强磁场和比现今太阳耀斑强得多的磁活动，大规模地抛出带电粒子。这些粒子也随太阳磁场一起转动，直到抵达科里奥利力开始超过磁张力的临界距离处，它们一直从太阳获得角动量。由于临界距离达到恒星距离的量级，虽然抛出的物质只占太阳质量的很小一部分，但足以有效地把太阳的角动量转移走。沙兹曼也用此机制解释晚于F5型的恒星比早型星自转慢的观测事实。晚于F5型的恒星，都有很厚的对流区和很强的磁活动，通过抛出带电粒子转移掉角动量，自转因而变慢。然而早于F5型的恒星，没有很厚的对流区，没有损失角动量，因而自转较快。
1962年，沙兹曼提出另一种通过磁场作用转移角动量的机制，称为沙兹曼机制。他认为，太阳（恒星）演化早期经历一个金牛座T型变星的时期,由于内部对流很强和自转较快，出现局部强磁场和比现今太阳耀斑强得多的磁活动，大规模地抛出带电粒子。这些粒子也随太阳磁场一起转动，直到抵达科里奥利力开始超过磁张力的临界距离处，它们一直从太阳获得角动量。由于临界距离达到恒星距离的量级，虽然抛出的物质只占太阳质量的很小一部分，但足以有效地把太阳的角动量转移走。沙兹曼也用此机制解释晚于F5型的恒星比早型星自转慢的观测事实。晚于F5型的恒星，都有很厚的对流区和很强的磁活动，通过抛出带电粒子转移掉角动量，自转因而变慢。然而早于F5型的恒星，没有很厚的对流区，没有损失角动量，因而自转较快。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条