1) hero god
英雄神
1.
In Chinese document Chi You appear as a god ,after experien- cing history becomes the role of reverse side ,again as a war god eventually and attains faith;And in miao nationality mythology ,Chi You is not only national hero,aslo being a creator of series of cultur- al,so he has two supernatural values that the hero god and cultural god simultaneously.
在汉文献中蚩尤作为神出现,经历史演化后成为反面角色,最终又作为战神倍受信仰;而在苗族神话中,蚩尤不仅是民族英雄,还是一系列文化的创制者,从而兼具英雄神与文化神的二重神格。
2) mythological heroes
神话英雄
1.
Heroic mythology is the common content of the early-period literature in every nation, while those mythological heroes differ from each other.
英雄神话是各民族早期文学中共有的内容,神话英雄却风采各异。
3) heroic myth
英雄神话
1.
This is a piece of heroic myth,but not the first ancestor myth in strict significance.
这是一则英雄神话而不是严格意义上的始祖神话。
4) heroism
[英]['herəʊɪzəm] [美]['hɛro'ɪzəm]
英雄精神
1.
In this novel, Hemingway promoted the heroism through describing an old fisherman s life fighting with the vast sea and a great fish in his simple and precise language.
在这部作品中,海明威以简洁洗练的笔法描绘出一位老渔夫圣地亚哥的生活际遇以及他在茫茫大海中独自和大马林鱼、大鲨鱼搏斗的惊心动魄的过程,从而张扬了一种不畏艰险、不服输的英雄精神。
5) sanctity of heroes
英雄神性
6) "The Hero Type of Demigod"
半神式英雄
1.
Birth from" demigod " of the first prototype of the hero image at The Ancient Greece literature, This"The Hero Type of Demigod" has been controled and dominated t.
从英雄形象的第一个原型“半神”在古希腊文学中诞生,这个“半神式英雄”就一直支配并主宰着西方文学的人物塑造,不同时代的文学中的英雄形象都可以看作是“半神式英雄”的不同“变体”。
补充资料:郊庙歌辞·蜡百神乐章·送神
【诗文】:
十旬欢洽,一日祠终。澄彝拂俎,报德酬功。
虑虔容肃,礼缛仪丰。神其降祉,整驭随风。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷12_56
十旬欢洽,一日祠终。澄彝拂俎,报德酬功。
虑虔容肃,礼缛仪丰。神其降祉,整驭随风。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷12_56
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条