1) Lotman
罗特曼
1.
Lotman s "Interactionism" and the Construction of College Oral English Teaching;
罗特曼的“互动论”与大学英语口语课教学建构
2) cimaterol
塞曼特罗
1.
The technique of rat hepatocyte culture was used to study the effects of cimaterol(CIM,1×10 -6 mol) on nitrogen metabolism and G 6 PDH activity of rat hepatocyte.
利用原代肝细胞培养技术测定了塞曼特罗 (Cimaterol,CIM,1× 10 - 6 m ol)对大鼠肝细胞氮代谢和 6 -磷酸葡萄糖脱氢酶 ((G- 6 - PDH)活性的影响。
3) Mandelbrot
曼德布罗特
4) Sanctuary
[英]['sæŋktʃuəri] [美]['sæŋktʃu'ɛrɪ]
哥特罗曼司
1.
On Faulkner s Parody of Gothic Romance in Sanctuary;
评《圣殿》对哥特罗曼司的戏仿
5) Robert Schumann
罗伯特·舒曼
1.
As a German Virtuoso,Robert Schumann fought for his lofty thoughts of music arts in his articles.
作为音乐评论家的德国作曲家罗伯特·舒曼,他的文章充满了理性的思辩,在当时不仅提高了群众的音乐鉴赏力,而且影响了后来的许多音乐家。
6) Robert Alexander Schumann
罗伯特.舒曼
补充资料:罗特,J.
奥地利作家。1894年9月2日生于布罗迪一个犹太家庭。大学时期学习哲学和日耳曼语文学。1916年参加第一次世界大战,在俄国被俘。战后在维也纳和柏林等地当记者,1933年由于纳粹排犹,被迫流亡法国。1939年 5月27日死于巴黎贫民医院。他的小说创作继承奥地利和19世纪俄国与法国现实主义文学传统。长篇小说《萨沃伊饭店》(1924)是采用当时在德语文学中流行的"新实在主义"风格写的社会批判小说。小说《反叛》(1924)和《齐帕尔和他的父亲》(1927)都以战后的现实问题为题材。小说《约伯》(1930)被作者称为"一个普通人的小说",写俄国一家犹太人的遭遇。代表作《拉德茨基进行曲》(1932)和《先王墓室》(1938)是两部内容衔接的长篇小说,前者通过特罗塔一家几代人的经历,表现奥地利哈布斯堡王朝从1859至1916年的盛衰史;后者以特罗塔家族末代子孙弗兰茨-斐迪南的经历表现奥地利专制政体从第一次世界大战前夕到1938年被希特勒德国吞并的过程。他还著有长篇小说《一个凶手的忏悔》(1936)、《第一千零二夜讲的故事》(1939),中篇小说《莱薇亚坦》(1940)以及散文诗《一个神圣酒徒的传说》(1939)等。
罗特的通讯、散文、随笔中,一部分反映了进步力量与军国主义的斗争,表现了人民的勇气和对理性、人道主义的追求。他的作品描绘的社会画面比较广阔,反映并批判了20世纪上半叶西方资本主义世界的败落现象。但经常流露出无可奈何甚至绝望忧伤的情绪。
罗特的通讯、散文、随笔中,一部分反映了进步力量与军国主义的斗争,表现了人民的勇气和对理性、人道主义的追求。他的作品描绘的社会画面比较广阔,反映并批判了20世纪上半叶西方资本主义世界的败落现象。但经常流露出无可奈何甚至绝望忧伤的情绪。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条