1) loss comparison method
损失比较法
2) comparative negligence
比较过失
1.
For the purpose of demonstrating the ups and downs of the assumption risk doctrine,this article explores the origin of the doctrine,illustrates its various types and analyzes the impact of comparative negligence on it.
以自愿承受风险原则的发展历程为线索,对自愿承受风险的起源与发展、自愿承受风险的各种形态以及比较过失制度对自愿承受风险的影响进行介绍与评析,揭示了自愿承受风险原则在美国侵权法中所经历的沉浮与变迁。
2.
On faulty responsibility base,the responsibility of plaintiffs and defendants is ascertained by using comparative negligence regulation.
在过失责任领域,应当把受害人的自冒风险行为视为过失行为,以过错归责原则为基础,适用比较过失规则在受害人和加害人之间分配损失。
3) damage comparison
损坏比较
4) compared damage
比较损伤
1.
The formula and mothed for compared damage are found during the period of compiling load-spectrum of a type of airplane.
利用在某型飞机载荷谱编制过程中提出的比较损伤计算方法,通过统计大量的外场飞参数据,分别按正态分布、对数正态分布和威布尔分布,研究了飞机在实际飞行使用过程中比较损伤的分布规律。
5) offset voltage comparator
失调比较器
补充资料：) 污染损失法
在SEEA框架中，污染损失法是指基于损害的环境价值评估方法。这种方法借助一定的技术手段和污染损失调查，计算环境污染所带来的种种损害，如:对农产品产量、人体健康、生态服务功能等的影响，采用一定的定价技术，进行污染经济损失评估。目前定价方法主要有人力资本法、旅行费用法、支付意愿法等。与治理成本法相比，基于损害的估价方法(污染损失法)更具合理性，体现了污染的危害性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条