1) property swap
产权调换
1.
Exploration on nature of "makeshift settlement subsidies" in property swap settlement contract;
产权调换安置合同中“临时安置补助费”性质探讨
2) the exchange of the right of real estate in the original site
原址产权调换
3) equity swap
产权置换
1.
Taking all into consideration, the author argues that it shall be a correct way to increase economic profits in railway management via equity swap and company management.
通过产权置换、公司化运作等手段,为铁路拓展新的经济增长点提供了途径。
4) title examination
产权调查
1.
title insurers to integrate title examination and settlement services.
美国不完善的产权记录体系推动产权保险人来整合产权调查和其它产权交易服务工作。
5) property right adjustment
产权调整
1.
It is concluded that Japanese experience on land readjustment projects,which emphasizes the property right adjustment and plots replacement,can be used for reference.
研究结论:应学习日本土地整理过程中注重产权调整和地块置换的经验,在未来的土地整理中,将承包地产权调整和地块置换作为重要环节,以扩大耕作单元面积和经营规模,提高劳动生产率,促进农业产业化发展和田间工程设施的可持续利用。
6) asset swap
资产调换
补充资料：公债调换
公债整理的一种形式。政府通过发行新债券调换到期或债信低等尚未偿还的公债。调换目的是通过发行转换债筹集偿还公债的资金，故又称之为借换偿还；同时通过公债调换，变更原发行公债的起债条件，包括变更债券利率、公债本金及延长公债偿还期限，可以对现有债务结构的不合理部分进行适当的调整。
公债调换的形式主要有：①"减息增本法"，即降低原定利率,而适当增加其本金,以利低而金额稍多的新债,调换利高而金额较少的旧债；②"减本调换法",即不改变利率,以低面额新债券调换高面额旧债券;③"低利调换法"，即不变动债券本金，以低利新债券调换旧债券以及由到期国债的持有者利用到期国债偿还金直接认购转换债等。
公债调换有自愿调换和强制调换之分。自愿调换指债券持有人有在调换和偿还之间进行选择的自由；强制调换则指债券持有人必须无选择地调换新债。在经济正常发展，财政收支平衡时期，公债调换一般是以自愿调换为主；而在经济不景气，政府财政困难时期，为保证公债调换目的的实现，就有可能以强制调换为主。
公债调换是世界各国实施公债政策的一个重要手段。中国在1990和1991年，对单位持有的当年到期国债，曾采取发行转换债的方式进行调换。
公债调换的形式主要有：①"减息增本法"，即降低原定利率,而适当增加其本金,以利低而金额稍多的新债,调换利高而金额较少的旧债；②"减本调换法",即不改变利率,以低面额新债券调换高面额旧债券;③"低利调换法"，即不变动债券本金，以低利新债券调换旧债券以及由到期国债的持有者利用到期国债偿还金直接认购转换债等。
公债调换有自愿调换和强制调换之分。自愿调换指债券持有人有在调换和偿还之间进行选择的自由；强制调换则指债券持有人必须无选择地调换新债。在经济正常发展，财政收支平衡时期，公债调换一般是以自愿调换为主；而在经济不景气，政府财政困难时期，为保证公债调换目的的实现，就有可能以强制调换为主。
公债调换是世界各国实施公债政策的一个重要手段。中国在1990和1991年，对单位持有的当年到期国债，曾采取发行转换债的方式进行调换。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条