2) reds; red jute
红牌黄麻
3) Yellow card
黄牌
1.
Statistical analysis of red and yellow card punishment at England Football Super League in 2004~2005 season;
2004~2005赛季英超联赛红黄牌判罚情况的统计分析
补充资料:黄牌
裁判在一场足球比赛中,当一名球员在比赛中犯规,会对犯规球员出示黄牌 (yellow card)作出警告。传统上裁判会将球员的犯规详情记录在随身的小记事簿内,因此警告亦被称为记名(booking)。
被黄牌警告的球员仍可继续比赛,但当接受第二次警告时便会被逐离场,按程序裁判会先出示第二面黄牌,再出示红牌,被罚球员将不能继续进行余下的赛事。球队也不能用后备球员补上,球队需在缺人下继续比赛。
根据国际足联的赛例,球员在不限于以下情况下皆会遭受黄牌警告:
▲不君子行为;
▲以口头或动作对裁判的判决持异议;
▲持续不断地违犯则或恶意犯规;
▲阻碍球赛进行;
▲拒绝遵守球例规定守方与角球或任意球发球点的指定距离;
▲未经裁判许可进入或重新进入比赛场区;
▲未经裁判许可离开比赛场区;
▲故意拖延比赛时间
由于可供警告的范畴十分广阔,裁判有斟酌处理权决定遭受警告的违规行为,而国际足联亦有大量指引协助裁判的判决。
虽然被罚球员仍可在场内继续作赛,很多足球管辖机构会在球员在球季内、锦标赛或锦标赛内的阶段叠积某个数量的黄牌数目而作出停赛处分,此类场外判罚由管辖机构自行订定。
黄牌及红牌由英格兰裁判雅士顿创立,并于1970年世界杯开始广泛使用。警告及驱逐离场的条例在1970年前已有,但黄牌及红牌可免除语言误会,直到1992年才立例在各级足球比赛成为指令的裁判装备。
黄牌亦应用于足球以外的世界各地的运动,如女子长曲棍球、曲棍球、英式橄榄球比赛(十五人)、英式橄榄球比赛(十三人)及手球等。在两项橄榄球比赛中球员为罚黄牌需停赛10分钟。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条