1) Bi construction
"比"字句
1.
This paper first describes the Bi construction s variants and investigates the alternation relationship between typical construction and variants and the latter s usage environment.
本文描写“比”字句的各种变体格式,考察它们的语用功能、使用场合和制约因素,指出变体格式具有分化信息量以增强表达力、承上启下衔接语篇、凸显比较主体的独特情状或两个比较体的鲜明反差等语用功能,一定的句法结构、语义表达和篇章语境等因素制约了它们的分布和使用场合,“比”字句的各种变体丰富了“比”字句的语用功能。
2.
This essay focuses on the learning and teaching of BI construction in the teaching of Chinese as a second language.
现代汉语中表示比较的语言形式有很多，其中最重要的形式之一就是有着明显外显形式标志“比”的“比”字句。
3.
BI construction is an important grammar point in teaching Chinese as a foreign language, and it plays an important role in daily communication.
“比”字句是对外汉语教学中的一个重要的语法点,对留学生的日常交际具有重要的作用。
2) bi construction
比字句
1.
On the origin of the bi constructions,there are two different theories-the structural extension theory and the lexieal replacement theory.
在比字句起源问题上,有"结构扩展"说与"词汇替代"说两种不同观点。
2.
In this article,we conclude that the basic semantic requirement in BI constructions is"to explore the difference and embody the result of comparison".
本文首先归纳出比字句基本的语义要求是“究其差异 ,体现比较的结果” ,并用这一强制性语义要求解释比字句中谓语项的句法表现 ,特别对动词或动词短语构成的谓语项进行认知上的解释。
3) The Special "Bi "Sentence
特殊"比"字句
1.
It will make a comprehensive and brief description to the syntax performances of Special "Bi "Sentence and will attempt to inspect this type in discourse so that it can reveal diligently the syntactical, semantic, pragmatical differences between The General Special "Bi "Sentence and The Special "Bi "Sentence.
本文以汉语特殊“比”字句为主要研究对象,采用与一般“比”字句进行比较的方式,对其句法结构作了较为全面而简要的描述,并将这类句式放在语篇中进行考察,揭示出它与一般“比”字句在句法、语义、语用上的区别。
5) Affirmative of comparative sentences
"比"字句肯定式
6) Bang-sentence
帮字句
补充资料：无字句
1.指参禅悟道的诗句。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条