1) Allocation Effect
分配效应
1.
This is called "allocation effect" .
生产者的应得收入被截留,而不生产者因此得到收入,即为分配效应。
2) distribution effect
分配效应
1.
These environmental taxes increased the fiscal revenues of these countries and improved the environmental conditions to some extent in the macro level,and at the same time,they also brought some distribution effects to related parties.
随着资源和环境问题越来越严峻,一些国家尤其是发达国家从上世纪开始就陆续开征了一系列环境税种,这些环境税种在宏观上增加了财政收入并改善了环境,同时在微观上对相关利益主体也带来了一定的分配效应。
3) redistribution effect
再分配效应
1.
This paper analyzes empirically redistribution effect of China s old-age security system.
本文利用收入分配课题组2002年城镇住户调查数据,我们估算了企业职工家庭的养老金财产对其家庭其他形式财产分布的影响,以考察中国养老保险制度的再分配效应。
2.
Taking the investigation data on the salary income and tax payment of a city in middle china in 2007 as sample,using the corrected AJL decomposation method, this paper analyzes the redistribution effect of salary income tax, discloses the loss of tax redistribution effect and provides realistic basis for the reform and perfection of personal income tax system.
本文以2007年我国中部地区某市工资收入和纳税情况为样本,采用修正的AJL分解法,对工资薪金所得税的再分配效应进行分解,揭示了税收再分配效应的损失,为改革和完善我国个人所得税制提供了现实依据。
4) Distributive Effect
分配性效应
1.
The effect of income structure led by the stepwise system reformation is the dominating compelling reason,and the distributive effect reduces the inequality.
研究表明,受改革进程和宏观政策的影响我国城乡差距表现出很强的周期性波动;体制变革促使城乡居民分项收入比重变化引起的结构性效应推动城乡差距长期上升,为缓解改革中的偏差采取的调整性政策使各分项收入在城乡间分布发生变化的分配性效应曾两次促使城乡差距短期缩小;综合两种效应分析,二元体制下的工资性收入和转移性收入对城乡差距贡献最大,对此做了实证分析并给出了政策性建议。
5) coordination effect fraction
配位效应分数
1.
Influence of acidity on coordination effect fraction;
酸度对配位效应分数的影响
补充资料:分配效应
分配效应
【分配效应】物价上涨或下跌时对收人发生的某种再分配现象。如在通货膨胀时期,通货膨胀对社会总体而言并不改变社会的实际财富存量,但是对债务人和债权人来讲,其得益和受损的情况是不一样的。通货膨胀使现有资产与债务的实际价值降低,造成债务人实际负债减少,债权人实际资产降值,同时通货膨胀使得收入分配有利于利润收人者,不利于工资收人者;有利于政府部门,不利于私人部门等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条