3) federal constitution
联邦宪法
1.
Bill of Rights as the important component of the United States federal constitution stipulates perfect procedure system, which lay down a solid foundation for normalizing power and safeguarding rights.
作为美国联邦宪法重要组成部分的《权利法案》规定了完备的程序制度,为规范权力、保障人权奠定了坚实的基础。
4) federal legislation
联邦立法
1.
In the early years,federal legislation worked for subsidies without many strings.
联邦立法是美国高等教育立法的重要组成部分,早期联邦立法一直以资助为目的,并无太多附加条件。
2.
As the representatives of higher education, the private associations have played an important role in federal legislation.
协会组织参与联邦立法的形式主要是游说,这包括内部游说和外部游说两类。
5) Federal Court
联邦法院
1.
The basic types of cases entertained by federal courts include diversity jurisdiction.
跨州问题管辖权案件联邦法院受理案件的基本类型,就跨州管辖权而言,存在完全的跨州管辖权理论和最低限度的跨州管辖权理论,跨州管辖权案件主要考虑当事人的不同州籍和诉讼金额的大小,在如何确定当事人的州籍和诉讼金额上存在不同的理论。
补充资料：优先承租权与优先购买权
优先承租权与优先购买权：出租人在根据城市规划和建设需要改建、翻建出租的房屋时，承租人应当予以协助（如按时搬迁），出租人将改建、翻建后的房屋出租时，原承租人有优先承租的权利。出租人在出卖已出租的房屋时，承租人有优先购买权，得按照规定的条件购买现住房。《民法》魏振瀛，第一版，第481页，北京大学出版社
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条