1) upright man
直者
1.
" If we scan the Analects according to this methodology,it is not difficult to recognize that it contains not only some contents with concrete instances to support them,like the story of "the upright man",but also many contents ─ abstract theories,without concrete instances t.
若依这一方法论来审视《论语》,则不难辨识其间既有一些能够"见之于行事"的内容,即有具体实例支持的论述,如"吾党直者"说;也有许多未能"见之于行事"的内容,即无具体实例支持的论述,如"讷近仁"说、"仁者不忧"说。
2) direct readers
直接读者
1.
The readers of popular fiction of the Ming & Qing dynasties can be divided into “direct readers” and “indirect readers”.
明清时期通俗小说的读者,可以分为直接读者与间接读者两大类。
3) literalist
[英]['litərəlist] [美]['lɪtərəlɪst]
直译者
4) A straight-forward elder
硬直长者
5) principal caregiver
直接照顾者
1.
Objective To explore the quality of life and related factors of principal caregivers to liver transplantation recipients.
目的探讨肝移植受体直接照顾者的生活质量及影响因素。
6) intuitionist
[英][,intju:'iʃənist] [美][,ɪntʊ'ɪʃənɪst]
直觉主义者
补充资料：贬江陵途中寄乐天、杓直、杓直以员外郎判盐
【诗文】：
想到江陵无一事，酒杯书卷缀新文。紫芽嫩茗和枝采，
朱橘香苞数瓣分。暇日上山狂逐鹿，凌晨过寺饱看云。
算缗草诏终须解，不敢将心远羡君。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷412-33
想到江陵无一事，酒杯书卷缀新文。紫芽嫩茗和枝采，
朱橘香苞数瓣分。暇日上山狂逐鹿，凌晨过寺饱看云。
算缗草诏终须解，不敢将心远羡君。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷412-33
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条