1) tribe
[英][traɪb] [美][traɪb]
部族
1.
The rulers of Jin Dynasty governed the nomad peoples such as Khitans resided in the northwest area the social structure of Liao dynasty,such as the tribes and Jius.
金朝对西北地区驻牧的契丹等游牧民族,保持原辽朝的社会组织形式——部族、糺,对其进行统治。
2.
In all the names, the term Tanggu emerges in the case of that it referent to a tribe.
《辽史》中关于党项人的称谓并不完全统一,在涉及到部族时也使用唐古一词。
3.
The essay gives a brief introduction to the establishment,distribution and management of Qi-dan tribe and Jiu system and the living status of Qidan people as well,so that we can understand the social orga-nization of Qidan people in Jin Dynasty very well.
本文对金代契丹人的部族和乣组织的设立、分布、管理以及在这一组织下契丹人的生活状况做简要论述,以期对金代契丹人这一社会组织有一个全面的认识。
2) clan
[英][klæn] [美][klæn]
部族
1.
This article expounds the organization of the Monguor clan,the process of clan formation and the development of clan structure.
本文对蒙古尔部族的组成、形成和发展作了介绍,其中对族长、土司的特点和承继作了详尽的描述。
2.
This article expounds the organization of the Monguor clan , the process of clan formation and the development of clan structure.
本文介绍了蒙古尔部族的组成、形成和发展,并对其族长、土司的特点和承继作了详尽的描述。
3) clansman and tribe
宗族部族
1.
In the 1960s or 1970s last century, the "Qiubang" theory Put forward by the western scholars discussed the existence of the clansman and tribe government.
西方学者在上个世纪的六七十年代,提出了被一些国内学者所接受的“酋邦”说,似乎看到并论述了宗族部族政权的存在,但“酋邦”说概括不了宗族部族政权的性质和形成的原因。
5) Tibetan tribe
藏族部落
1.
There were four kinds of the ownership of grasslands in Anduo Tibetan tribe before the democratic reform.
民主改革前安多藏族部落草山权属有部落公有、土司占有制、寺庙占有制和私人占有制四种形式。
6) tribe clan
部落族属
补充资料:部族
部族 tribe 民族共同体发展中的一种历史类型。指氏族和部落之后、现代民族以前的处于奴隶社会和封建社会时期的民族共同体。与氏族和部落不同,部族已不再以血缘为联系,而是以地域为联系并建立在私有制基础之上,内部已出现阶级对抗和人剥削人的现象。关于部族一词的涵义和用法,中国学术界尚有两种观点。一种认为,在民族共同体发展过程中不存在部族这一类型,民族是由氏族和部落直接发展而成的;一种认为,部族是民族共同体发展过程中的一种历史类型,是客观存在。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条