1) tourguide service
导游业务
1.
Discussion on the reform of tourguide service;
《导游业务》教学改革刍议
2.
The curriculum designs lack case analysis and strain skill training projects and so on,causes student\'s tourguide service ability bad.
当前高校旅游专业课的师资多数是"半路出家",偏于理论,疏于实践,《导游业务》教学模式设计陈旧,使学生的导游服务能力较差。
2) guide service course
导游业务课程
1.
As a professional course of higher vocational guide specialty,the guide service course must pay attention to the training of vocational ability.
CBE模式是以从事某一职业所必需具备的能力为出发点来确定培养目标、设计教学内容和评估教学效果的一种人才培养模式,作为高职旅游专业的一门专业课,导游业务课程必须重视职业能力的培养。
3) Basis of Tourism and Practice
导游基础与业务
4) guide service
导游服务
1.
This essay mainly deals with some unique problems in guide service.
就导游服务中存在的一些问题进行评说并结合旅游市场的发展,提出导游也要升级换代——“牧羊式”导游将会被文化型导游所取代。
5) tourist guide
导游实务
1.
On the transformation and innovation of this subject "tourist guide" in advanced vocational school;
高专旅游类专业《导游实务》课程教学的改革与创新
6) upstream business
上游业务
1.
From the strategies of these multinational petroleum corporations,several traits are emerging: the upstream business is strengthened and put in the core place;the upstream business is moving out of America and Europe;natural gas and renewable resources are developing rapi.
近年来,随着国际油价的上升和国际油气勘探市场形势的变化,国际著名的埃克森美孚、英荷壳牌、英国石油、雪佛龙德士古和道达尔菲纳埃尔夫这5个大型跨国石油公司都对上游业务发展战略进行了调整。
补充资料:导游
导游 guide 在旅途中为旅游者提供生活服务和讲解服务的人员。导游为保证旅游活动的顺利进行,在食、住、行、游、购、娱乐等方面为旅游者提供一系列服务;为满足旅游者精神生活的需求,结合游览景点用娴熟的导游技巧、流畅的语言和丰富的知识为旅游者提供翻译说明。导游一般分为国际导游、全程导游和城市导游三类。国际导游是指带团出国旅游的陪同,也称旅行团长或领队,他们懂得目的地国的语言并熟悉其各种情况,主要是提供旅途中的劳务服务。全程导游是指在本国为前来旅游的外国团队作导游的人员,他们须懂得客人的语言及导游业务,有的需作旅途中的景观讲解,有的只作生活服务。城市导游是专指某一城市的景点介绍人员,他们只懂游客的语言和游览点的讲解内容即可。中国的导游分全程导游和地方导游两类,凡是各旅行社总社委派的负责旅行团在整个旅程中的生活服务和有关翻译的人员称之为全陪,即全程导游;各旅行社分、支社的导游称之为地陪,即地方导游,他们只负责旅行团在本地区游览活动中的生活服务和讲解翻译工作。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条