1) traveling populace
旅游民众
1.
Nanfeng County,township of the mandarine orange,is named as"township of the China folk art(exorcism dance art)"by national Ministry of Culture,has preserved the primary shape characteristic well,and has the positive influence on traveling populace s innovation,cultural education and interpersonal harmony.
素有“蜜橘之乡”的南丰县又是国家文化部命名的“中国民间艺术之乡(傩舞艺术)”,较好地保存了原生形态特征,对旅游民众的开拓进取、文化教育和人际和谐等均有积极的影响。
2) mass tourism
大众旅游
1.
Quasi-ecotourism: Mass Tourism Oriented towards Nature Conservation;
类生态旅游:一种注重自然保护的大众旅游
2.
With the impetus of scale economy,mass tourism rises due to its fixed price,standard service and large-scale selling.
在规模经济的驱动力下,大众旅游以其固定的价格、标准化的服务以及大批量的销售形式成为逐渐兴起的旅游热点。
3.
This paper tries to analyze the appreciation of mass tourism and its change tendency,points out the tourism product should make according reformation to guide and construct it and thus promote the public s life quality.
大众旅游赏析观是随着社会的发展而进步的,作为旅游业,必须重视大众旅游观念的变化,尤其是在旅游产品的开发上应做出相应的变革,指导旅游产品的生产活动,进而促进全民旅游质量的提高。
3) alternative tourism
非大众旅游
1.
Discussion on the development of alternative tourism in the west of China: A case study of Langmusi.;
中国西部发展非大众旅游的探讨——以郎木寺为例
4) folk tourism
民俗旅游
1.
A Study on the Way to Develop China s Folk Tourism on the Basis of Authenticity;
我国民俗旅游原真性价值取向下的开发路径探究
2.
on this pasis,the paper points out the problem of the development of folk culture,and explained how the stakeholder theory applies this in folk culture,finally from the interest of govement,executive,the local residents,the article points out strategies related the development of folk tourism.
如今,民俗文化成为旅游研究者和旅游规划者的研究范畴,民俗旅游逐然兴起。
5) National tourism
民族旅游
1.
However,our effects to exploit the national tourism resources are still in an experimental stage,which needs strengthening the exploitations.
目前,开发民族旅游资源,发展特色旅游,以独具地方特色和民族特色的旅游项目提升地区旅游业的吸引力,已成为各地旅游开发中的一个重点。
2.
The article introduces the negative effects and reasons of national culture resulting from the development of national tourism,Based on the protection of national cultare and the development of national tourism,it points out the consciousness of sustainable development of national tourism, and by contracting with ecological tourism, it concludes that the nature of them is the same.
阐述了民族旅游开发对民族文化产生的负面影响及产生这些影响的原因,在辨证看待民族文化保护与研究民族旅游发展轨迹的基础上,探讨了民族旅游的可持续发展理念。
3.
The overseas research on national tourism,combined with anthropology,forms a com- plete studying system.
国外对民族旅游的研究,多与人类学研究紧密结合,形成了一个完整的研究体系。
6) Peasant tourism
农民旅游
1.
Today,with the vigorous development of domestic tourism,it is of great significance to develop peasant tourism market accounting for three-fourths of Chinas population.
近年来随着农民旅游的快速发展,农民旅游研究也正在逐步开展,从农民旅游产生的背景和开发意义、农民旅游市场潜力与开发现状、农民旅游消费特征与制约因素、农民旅游认知和态度、农民旅游产品开发与设计、农民旅游市场营销、农民旅游市场开发对策7个方面对我国国内关于农民旅游的研究进行综述,并对以后关于农民旅游的研究进行了初步的展望,以期对这方面的研究工作提供参考。
补充资料:国内旅游业与国际旅游业
国内旅游业与国际旅游业
国内旅游业与国际旅游业国内旅游业是为国内居民提供旅游服务的行业。它的服务对象是国内旅游者.旅游者支付的是国内货币。国内旅游业的兴起与发展同一国社会经济发展水平紧密相关一方面,随着经济的发展和居民收入的增加.人们的基本生活有了保障之后,产生了更高层次的需求,从而把收入的一部分用于集物质享受与精神享受于一体的旅游活动。另一方面.随着社会生产力的提高和科学技术的进步,社会基础设施和文化环境的改善,为居民进行旅游活动创造了便利条件。国内旅游业的发展不仅可以丰富居民的物质文化生活,增加政府的财政收入,对具有旅游资源的边远落后地区的经济发展和当地居民生活的改善也会起促进作用国际旅游业包括:①组织国内居民赴国外旅游。②接待国外旅游者来国内旅游。前者的服务对象是本国居民,后者的服务对象是国外旅游者。国际旅游业的发展是全球经济和科学技术发展的结果。发展国际旅游业,可以为国家赚取外汇收入,利于平衡国际收支和购买国外先进技术产品.也能促进与国外经济、文化、科学、技术的交流,还可以增进各国人民之间的相互了解和友谊,有利于世界和平
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条