1) main body frame of mind
主体心境
2) environmental host
环境主体
1.
Because of the laws in China only identify the environmental host based on the social lay,and don’t endows the environmental right to local dwellers,so there are some “The Tragedy of the Commons” in environmental resources exploitation and protection,which limit the farther step of Chinese environmental protection.
由于我国法律体系仅在社会集体层面上界定环境主体,不赋予居于自然主体地位的当地居民具体的环境权利,致使我国环境保护与环境资源开发中出现了“为谁保护,为谁开发,为谁发展”等有关环境主体缺位的“公地性悲剧”现象,严重制约着我国环境保护的深化。
4) situational subject
情境主体
1.
And this adjustment entails a lot of things,that is,as to thinking mode,it should transform from binary antinomy to pluralistic neutrality;as to intellectual position,it should lay stress upon reflection in order to come to the situational subject from the absolu.
这一调整将涉及到很多方面:就思维方式而言,面临从二元对立向多元中和的转换;就知识立场而言,需要加强反思,从绝对主体走向情境主体;就批评对象而言,需要进一步拓展,从"文本"走向"生活";至于批评平台,则有着一个从文学期刊走向大众传媒的内在要求。
5) Core body
核心主体
6) psychological subjectH
心理主体
补充资料：接受心境
在现实生活中，人们总是处于一定的情绪状态中。在文学阅读活动开始时，这种生活中的情绪状态不可能截然中断，必然会伴随读者进入阅读过程，影响阅读效果。读者的这种影响阅读的情绪状态，就叫接受心境
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条