1) secular knowledge
世俗知识
1.
The appearance of Medieval universities profited not only from the gradual recurrence of Grecian philosophy and science prone to secularization, but also from the city s rising,which increased townspeople s demands for secular knowledge and urged to form the guild sys.
城市的兴起使得市民阶级对世俗知识需求增大,同时由城市兴起而产生的行会制度为教师法团的形成提供了蓝本。
2) world knowledge
世界知识
1.
When it comes to non-linguistic aspect, such factors as world knowledge, shared knowledge, imagination and association are of equal importance concerning the influence on textual coherence, which this paper intends to approach.
在非语言方面 ,诸如世界知识、共有知识 ,想象和联想对语篇连贯的影响非常重要。
2.
observed that world knowledge and word meaning are integrated simultaneously at the end of a sentence.
Hagoort等(2004)应用背离范式发现世界知识和单词意义在句末的整合是同时进行的。
3) knowledge world
知识世界
1.
Based on Popper s theory of Three Worlds , we acknowledge the existence of the objective knowledge world.
本文以波普的“三个世界”理论为基础 ,肯定客观知识世界的存在。
4) secular humanistic consciousness
世俗人本意识
5) embodied world knowledge
体验世界知识
6) knowledge which has been passed down over the centuries
世代相传的知识.
补充资料：《察世俗每月统记传》
19世纪西方传教士出版的第 1个中文刊物，历史上第1份中文近代报刊。月刊。1815年8月创刊于马来半岛西部城市马六甲。英国基督教(新教)传教士马礼逊和米怜创办，米怜主编，麦都思参加编辑，中国刻工梁发担任雕版和撰写部分稿件。雕版印刷，中国线装书式。出版后在南洋华侨聚居地区发行，少数传入中国境内。全部赠阅。宣称"以阐发基督教义为唯一急务"。内容多以浅显中文诠释《圣经》，兼谈伦理道德和天文之类的科学知识，后期刊有少量评述政治时事的短文。宣传方式注意迎合中国人的传统思想与习惯，经常用附会儒学的方式阐述基督教义。文体多样，有论文、小品、对话、书信、诗、告帖等。近代中文报刊上的第 1条消息《月食》即刊于该刊第 2期。初印 500份，后增至2000份。1821年停刊，共出7卷。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条