1) the folk Spring Festival pictures in Gaomi
高密年画
2) New Year pictures
年画
1.
Wuqiang New Year pictures have a long history and wide variety, is the leader in the civil New Year pictures.
武强年画历史悠久、品种繁多,是民间年画中的佼佼者。
2.
New Year pictures,one of China s painting arts,bear working people s auspicious wishes free of misfortunes and disasters,fulfilling utilitarian and aesthetic functions.
年画是我国绘画艺术的一个种类。
3) New Year picture
年画
1.
Changes of Chinese New Year Picture from the Perspective of Printing Techniques;
印刷工艺视野下的中国年画变迁
2.
The typical regional cultural circumstances and the rich soil in Liangping foster the development and flourish of Liangping New Year pictures.
梁平的地域文化环境造就了梁平年画的发展和兴旺。
4) Spring Festival pictures
年画
1.
The Spring Festival pictures,a folk art in China, have their own aesthetic principles.
我国民间年画艺术这一绘画体裁,有它自身的美学原理。
2.
Spring Festival pictures were in full flourish from the late Ming Dynasty to the early Qing Dynasty,and a number of manufacturing centres were set up all over the country.
年画在明末清初盛行,并在全国形成了若干生产中心。
5) new year painting
年画
1.
with the development and change of the society,new year painting declined gradually.
年画是我国传统的民间艺术形式,是中华民族乃至世界文化的重要组成部分,随着时代的变迁和社会的变化,这一曾盛极几个时代的民间艺术逐渐走向了衰落。
6) New Year paintings
年画
1.
The new year paintings is the unique painting of China,which has a history of more than one thousand years from its widespread on the Song period.
年画是我国特有的一种绘画体裁,自宋代普遍流行开始至今已经有一千多年的历史。
补充资料:桃花坞年画
桃花坞年画 流行于中国南方的年画品种。发祥地为江苏苏州城内的桃花坞一带。桃花坞年画约始于明代后期,盛于清代雍正乾隆之后,咸丰时部分画店曾毁于战火。其题材有风景名胜、风俗、历史故事、美女、儿童、小说戏曲及用于辟邪纳福吉祥的神码、钟馗、蚕猫避鼠、大阿福等,深受广大人民群众喜爱。桃花坞年画以雕印套色为主,间以木版水印,印制精良、细致,色彩典雅明丽,早期年画还采用手绘方式。部分年画曾吸收西方铜版画技法,如明暗、透视等,另外清末画家吴友如曾为之创作画稿,这些都丰富、提高了年画的表现形式和艺术水平。桃花坞年画主要流行于江、浙、皖、鲁一带。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条